מידע תקינה

התקן זה מיועד לסביבת עבודה רגילה והוא מאושר בהתאם למספר הצהרות של רשויות הפיקוח.

הצהרת בטיחות לייזר

המדפסת מאושרת בארה"ב בהתאם לדרישות DHHS 21 CFR, פרק 1 תת-פרק J עבור מוצרי לייזר מסוג Class I(1)‎. במקומות אחרים המדפסת מאושרת כמוצר לייזר מסוג Class I בהתאם לדרישות של IEC 60825-1:1993 + A1:1997 + A2:2001.

מוצרי לייזר מסוג I סוג אינם נחשבים למסוכנים. מערכת הלייזר והמדפסת בנויות כך שבני אדם לעולם אינם נחשפים לקרינת לייזר גבוהה יותר מרמת הקרינה של I סוג בעת שימוש רגיל, בעת תחזוקה על-ידי המשתמש, או בהתאם לתנאי השירות המומלצים.

  • אורך גל: 800 ננומטר

  • סטיית קרן

    • מקבילי: 12 מעלות

    • מאונך: 30 מעלות

  • עוצמה או פלט אנרגיה מרביים: ‎5 mW

אזהרה

לעולם אין להפעיל את המדפסת או לטפל בה אם מכסה המגן הוסר ממערך הלייזר/סורק. הקרן המשתקפת, על אף שאינה נראית, עלולה לגרום נזק לעיניים.

בעת שימוש במוצר זה, יש לנקוט תמיד באמצעי הזהירות הבסיסיים הבאים כדי להקטין את הסיכון לשריפה, התחשמלות ופגיעה באנשים:

בטיחות אוזון

במהלך תפעול רגיל, ההתקן מפיק אוזון. האוזון המופק אינו מהווה סכנה למפעיל. עם זאת, מומלץ להפעיל את ההתקן באזור מאוורר כהלכה.

לקבלת מידע נוסף אודות אוזון, פנה למשווק Samsung המקומי.

חיסכון בחשמל

המדפסת כוללת טכנולוגיה מתקדמת לחיסכון באנרגיה, המצמצמת את צריכת החשמל כשהמדפסת אינה בשימוש פעיל.

כאשר המדפסת אינה מקבלת נתונים במשך פרק זמן ארוך, צריכת החשמל מופחתת באופן אוטומטי.

ENERGY STAR והסימן של ENERGY STAR הם סימנים מסחריים רשומים בארה"ב.

למידע נוסף על תוכנית ENERGY STAR ראה http://www.energystar.gov.

מיחזור

מחזר או השלך את חומרי האריזה של מוצר זה באופן שאינו פוגע באיכות הסביבה.

סין בלבד

סילוק נכון של מוצר זה (פסולת ציוד חשמלי ואלקטרוני)

(ישים באיחוד האירופי ובמדינות אחרות באירופה שפועלות בהן מערכות איסוף נפרדות)

סימון זה על המוצר, האביזרים או הספרות, מציין שאין להשליך את המוצר והאביזרים האלקטרוניים שלו (כגון מטען, אוזניות, כבל USB) יחד עם אשפה ביתית אחרת בסוף חיי העבודה שלהם. כדי למנוע נזק אפשרי לסביבה או לבריאות של בני אדם מסילוק פסולת באופן בלתי-מבוקר, הפרד פסולת זו מסוגים אחרים של פסולת ומחזר אותה באופן אחראי כדי לקדם את השימוש החוזר במשאבים חומריים.

על משתמשים ביתיים לפנות למשווק שממנו רכשו את המוצר או לרשויות המקומיות, לקבלת פרטים אודות מיחזור מוצר זה באופן בטיחותי לסביבה.

על משתמשים עסקיים ליצור קשר עם הספק שלהם ולבדוק את תנאי חוזה הרכישה. יש להפריד מוצר זה מפסולת מסחרית אחרת להשלכה.

פליטות תדרי רדיו

מידע של ה-FCC (רשות התקשורת הפדרלית של ארה"ב) עבור המשתמש

התקן זה עומד בדרישות של סעיף 15 של תקנות ה-FCC. ההפעלה כפופה לשני התנאים הבאים:

  • התקן זה לא יגרום להפרעה מזיקה.

  • התקן זה חייב לקבל כל הפרעה שתיקלט, כולל הפרעה שעשויה לגרום לפעולה לא רצויה.

ציוד זה נבדק ונמצא תואם למגבלות של התקן דיגיטלי מסוג I סוג בהתאם לפרק 15 של תקנות ה-FCC. הגבלות אלה נועדו לספק הגנה סבירה נגד הפרעות שעלולות לגרום נזק בהתקנה בסביבות מגורים. ציוד זה מפיק, משתמש ועשוי להקרין אנרגיית תדרי רדיו, וכן עשוי לגרום הפרעה מזיקה לתקשורת רדיו, אם לא הותקן ונעשה בו שימוש בהתאם להוראות. עם זאת, לא מובטח שלא תתרחש הפרעה בתנאי התקנה מסוימים. אם הציוד אכן מחולל הפרעות המזיקות לקליטת שידורי רדיו או טלוויזיה, דבר שאותו ניתן לקבוע על ידי כיבוי הציוד והפעלתו לסירוגין, מומלץ לנסות לתקן את ההפרעות באמצעות אחת או יותר מהפעולות הבאות:

  • כיוון מחדש או מיקום מחדש של אנטנת הקליטה.

  • הגדלת המרחק שבין הציוד והמקלט.

  • חיבור הציוד לשקע במעגל חשמלי שונה מזה שאליו מחובר המקלט.

  • היוועצות במשווק או טכנאי רדיו/טלוויזיה מנוסה לקבלת עזרה.

[Note]

שינויים או התאמות שאינם מאושרים במפורש על-ידי היצרן האחראי לתאימות עלולים לבטל את ההרשאה שניתנה למשתמש להפעיל את הציוד.

תקנות בנוגע להפרעות רדיו בקנדה

התקן דיגיטלי זה אינו חורג ממגבלות I סוג בנוגע לפליטות רעשי רדיו מהתקן דיגיטלי, כפי שנקבע בתקן "Digital Apparatus"‏, ICES-003 של Industry and Science Canada הנוגע לציוד גורם הפרעה.

Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: « Appareils Numériques », ICES-003 édictée par l’Industrie et Sciences Canada.

ארצות הברית

רשות התקשורת הפדרלית של ארה"ב - FCC

פליטה מכוונת לפי סעיף 15 של ה-FCC

התקני רדיו ברשת תקשורת מקומית (LAN) (התקני תקשורת אלחוטית בתדר רדיו (RF)) בעלי הספק נמוך, הפועלים בתדר ‎2.4/5 GHz, עשויים להימצא (להיות מוטבעים) במערכת המדפסת שלך. יש להתייחס לפרק זה רק אם התקנים אלה מצויים במערכת. עיין בתווית המערכת כדי לוודא שהתקנים אלחוטיים קיימים במערכת.

התקנים אלחוטיים שעשויים להימצא במערכת שלך מאושרים לשימוש בארצות הברית רק אם מופיע מספר זיהוי של ה-FCC על תווית המערכת.

מרחק ההפרדה בין ההתקן והגוף, כפי שנקבע בהנחיות הכלליות של ה-FCC, הוא 20 ס"מ בעת שימוש בהתקן אלחוטי ליד הגוף (לא כולל גפיים). בעת השימוש בהתקן, יש לשמור על מרחק של מעל 20 ס"מ בין ההתקן לבין הגוף כשהתקנים אלחוטיים מופעלים. תפוקת המתח של ההתקן האלחוטי (או ההתקנים האלחוטיים), שעשוי להיות מוטבע במדפסת שלך, נמוכה בהרבה ממגבלות החשיפה לתדרי רדיו כפי שנקבע על-ידי ה-FCC‎‏‏‏‎‎‏‎‏.

אין לחבר או להפעיל משדר זה יחד עם אנטנה או משדר אחרים כלשהם.

הפעלת התקן זה כפופה לשני התנאים הבאים: (1) התקן זה לא יגרום להפרעה מזיקה, (2) התקן זה יקלוט כל הפרעה שמתקבלת, לרבות הפרעה שעלולה לגרום לפעולה בלתי רצויה של ההתקן.

[Warning]

משתמשים אינם רשאים לטפל בהתקנים אלחוטיים. אין לבצע שינויים כלשהם בהתקנים. שינוי שיבוצע בהתקן אלחוטי יגרום לביטול הרשאת השימוש בהתקן. לקבלת שירות, יש ליצור קשר עם היצרן.

הצהרת ה-FCC אודות שימוש ברשת מקומית אלחוטית (LAN) אלחוטית:

[Warning]

בעת התקנה והפעלה של שילוב זה בין משדר ואנטנה, ייתכן שתהיה חריגה ממגבלות החשיפה המותרת של תדרי רדיו של ואט/סמ"ר במטר אחד בקרבת האנטנה המותקנת. לפיכך, המשתמש חייב לשמור על מרחק מינימלי של 20 ס"מ מהאנטנה בכל עת. אין לחבר התקן זה עם משדר ואנטנת שידור אחרים.

תורכיה בלבד

רוסיה בלבד

גרמניה בלבד

החלפת תקע מותאם (בריטניה בלבד)

חשוב

כבל החשמל הראשי של התקן זה מצויד בתקע תקני (BS 1363) של 13 אמפר ובנתיך של 13 אמפר. בעת החלפה או בדיקה של הנתיך, עליך להתקין מחדש את הנתיך המתאים של 13 אמפר. לאחר מכן, עליך להחזיר את מכסה הנתיך למקומו. אם איבדת את מכסה הנתיך, אל תשתמש בתקע עד שיהיה ברשותך מכסה נתיך אחר.

אנא צור קשר עם האנשים מהם רכשת את ההתקן.

תקע של 13 אמפר הוא הנפוץ ביותר בבריטניה ואמור להתאים. עם זאת, במבנים מסוימים (במיוחד ישנים) אין שקעים עבור תקעים רגילים של 13 אמפר. עליך לרכוש מתאם תקע מתאים. אין להסיר את התקע הקבוע.

[Warning]

אם חתכת את התקע המעוצב, השלך אותו מייד. לא תוכל לחזור ולחווט את התקע ואתה עלול להתחשמל אם תתקע אותו לתוך שקע חשמלי.

אזהרה חשובה:

יש צורך בהארקה עבור מכשיר זה.

החוטים בכבל החשמל הראשי מסומנים בצבעים הבאים:

  • ירוק וצהוב: אדמה

  • כחול: ניטרלי

  • חום: חי

אם החוטים בכבל החשמל הראשי אינם מתאימים לצבעים המסומנים בתקע שלך, בצע את הפעולות הבאות:

עליך לחבר את החוט הירוק והצהוב לפין המסומן באות E‏, בסמל הבטיחות "אדמה" או הצבוע בירוק וצהוב או בירוק.

חבר את החוט הכחול לפין המסומן באות N או הצבוע בשחור.

חבר את החוט החום לפין המסומן באות L או הצבוע באדום.

נתיך של 13 אמפר חייב להיות מורכב בתקע, במתאם או בלוח החשמל.

הצהרת תאימות (מדינות באירופה)

אישורים

סימון CE המופיע על מוצר זה מסמל את הצהרת התאימות של ‎Samsung Electronics Co., Ltd.‎‎‏ להנחיות ‎93/68/EEC הבאות של האיחוד האירופי, בהתאם לתאריכים הבאים:

CLP-320 Seriesהנחיית מתח נמוך (2006‎/95/EC), הנחיית EMC‏ (2004‎/108/EC)

‎CLP-325W(K)‎הנחיית R&TTE ‏(‎1999/5/EC)

ניתן לעיין בהצהרת התאימות בכתובת www.samsung.com/printer, עבור אל תמיכה > מרכז ההורדות והזן את שם המדפסת (MFP) כדי לעיין ב-EuDoC.

1 בינואר, 1995‏: הנחיית מועצה ‎‎2006/95/EC, הערכה של חוקי המדינות החברות הקשורים לציוד בעל מתח נמוך.

1 בינואר, 1996‏: הנחיית מועצה ‎‎2004/108/EC ‏(‎92/31/EEC), הערכה של חוקי המדינות החברות הקשורים לתאימות אלקטרומגנטית.

9 במרץ, 1999‏: הנחיית מועצה ‎‎1999/5/EC בנוגע לציוד רדיו וציוד מסוף לטלקומוניקציה וההכרה ההדדית בתאימות שלהם. הצהרה מלאה, המגדירה את ההנחיות הרלבנטיות ואת התקנים המתאימים, זמינה מנציג Samsung Electronics Co., Ltd.

מידע אודות אישור רדיו אירופי (למוצרים המצוידים בהתקני רדיו המאושרים על-ידי האיחוד האירופי)

התקני רדיו ברשת תקשורת מקומית (LAN) (התקני תקשורת אלחוטית בתדר רדיו (RF)) בעלי הספק נמוך, הפועלים בתדר ‎2.4/5 GHz, עשויים להימצא (להיות מוטבעים) במערכת המדפסת שלך. יש להתייחס לפרק זה רק אם התקנים אלה מצויים במערכת. עיין בתווית המערכת כדי לוודא שהתקנים אלחוטיים קיימים במערכת.

התקנים אלחוטיים שעשויים להימצא במערכת שלך מאושרים לשימוש באיחוד האירופי או באזורים המשויכים אליו רק אם סימון CE עם , מספר רישום של גוף מוסמך וסמל ההתראה מופיעים על תווית המערכת.

תפוקת המתח של ההתקן או ההתקנים האלחוטיים שעשויים להיות מוטבעים במדפסת שלך נמוכה בהרבה ממגבלות החשיפה לתדרי רדיו שנקבעו על-ידי האיחוד האירופי באמצעות הנחיית R&TTE‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏.

מדינות אירופיות בעלות אישור אלחוטי:

האיחוד האירופי

אוסטריה, בלגיה, קפריסין, הרפובליקה הצ'כית, דנמרק, אסטוניה, פינלנד, צרפת (עם מגבלות תדרים), גרמניה, יוון, הונגריה, אירלנד, איטליה, לטביה, ליטא, לוקסמבורג, מלטה, הולנד, פולין, פורטוגל, סלובקיה, סלובניה, ספרד, שוודיה ובריטניה

מדינות EEA/EFTA

איסלנד, ליכטנשטיין, נורווגיה ושוויץ

מדינות אירופיות עם הגבלות שימוש:

האיחוד האירופי

בצרפת, טווח התדרים מוגבל ל-‏‎2446.5-2483.5 MHz בהתקנים עם מתח שידור מעל ‎,10 mW כגון התקנים אלחוטיים

מדינות EEA/EFTA

ללא הגבלות בשלב זה

הצהרות תאימות לתקינה

הנחיות בנוגע לאלחוט

התקני רדיו ברשת תקשורת מקומית (LAN) (התקני תקשורת אלחוטית בתדר רדיו (RF)) בעלי הספק נמוך, הפועלים בתדר ‎2.4/5 GHz, עשויים להימצא (להיות מוטבעים) במערכת המדפסת שלך. הסעיף הבא מציג סקירה כללית של שיקולים בעת הפעלת התקן אלחוטי.

מגבלות נוספות, התראות וחששות הקיימים במדינות מסוימות מופיעים בסעיפי המדינות המסוימות (או קבוצות המדינות המסוימות). ההתקנים האלחוטיים המצויים במערכת שלך מאושרים לשימוש רק במדינות המזוהות באמצעות 'סימוני אישור רדיו' (Radio Approval Marks) המופיעים על תווית דירוג המערכת. אם המדינה שבה בכוונתך להשתמש בהתקן האלחוטי אינה מופיעה ברשימה, פנה לסוכנות אישור הרדיו המקומית לקבלת הדרישות. התקנים אלחוטיים נמצאים תחת פיקוח צמוד וייתכן שהשימוש בהם לא יורשה.

תפוקת המתח של ההתקן או ההתקנים האלחוטיים שעשויים להיות מוטבעים במדפסת שלך נמוכה בהרבה ממגבלות החשיפה לתדרי רדיו המוכרות כיום. הואיל וההתקנים האלחוטיים (שעשויים להיות מוטבעים במדפסת שלך) פולטים פחות אנרגיה מהמותר על פי התקנות וההמלצות של בטיחות תדרי רדיו, היצרן מאמין שהתקנים אלה בטוחים לשימוש. מבלי להתחשב ברמות המתח, יש להקפיד לצמצם את המגע בין האדם וההתקן בעת הפעלה רגילה.

כהנחיה כללית, רצוי בדרך כלל לשמור על מרחק הפרדה של 20 ס"מ בין ההתקן האלחוטי לגוף, בעת שימוש בהתקן אלחוטי ליד הגוף (לא כולל גפיים). בהתקן זה, יש לשמור על מרחק של מעל 20 ס"מ בין ההתקן לבין הגוף כשהתקנים אלחוטיים מופעלים ומשדרים.

אין לחבר או להפעיל משדר זה יחד עם אנטנה או משדר אחרים כלשהם.

נסיבות מסוימות מחייבות הגבלות על התקנים אלחוטיים. דוגמאות של הגבלות נפוצות מופיעות בהמשך:

תקשורת אלחוטית בתדר רדיו עלולה לגרום להפרעות במיכשור במטוסים. תקנות התעופה הנוכחיות מחייבות את הכיבוי של התקנים אלחוטיים בעת הטיסה במטוסים. התקני תקשורת IEEE 802.11 (אתרנט אלחוטי) ו-Bluetooth הם דוגמאות להתקנים המספקים תקשורת אלחוטית.

בסביבות שבהן הסכנה של הפרעות להתקנים או שירותים אחרים היא מזיקה, או נחשבת כמזיקה, אפשרות השימוש בהתקן אלחוטי עשויה להיות מוגבלת או מבוטלת. נמלי תעופה, בתי חולים וסביבות עשירות בחמצן או בגזים דליקים מהווים כמה דוגמאות למקומות שבהם השימוש בהתקנים אלחוטיים עשוי להיות מוגבל או מבוטל. כאשר אתה נמצא בסביבה שאינך בטוח אם ניתן להשתמש בה בהתקנים אלחוטיים, עליך לבקש אישור מהרשות המתאימה לפני השימוש בהתקן האלחוטי או הפעלתו.

מגבלות שונות הנוגעות לשימוש בהתקנים אלחוטיים קיימות בכל מדינה ומדינה. הואיל והמערכת שלך מצוידת בהתקן אלחוטי, לפני נסיעות למדינות אחרות, בדוק עם רשויות אישור הרדיו המקומיות לגבי מגבלות כלשהן על השימוש בהתקנים אלחוטיים במדינת היעד.

אם המערכת שלך מצוידת בהתקן אלחוטי פנימי מוטבע, יש להפעיל את ההתקן האלחוטי רק כאשר כל המכסים והמגינים נמצאים במקומם והמערכת מורכבת במלואה.

משתמשים אינם רשאים לטפל בהתקנים אלחוטיים. אין לבצע שינויים כלשהם בהתקנים. שינוי שיבוצע בהתקן אלחוטי יגרום לביטול הרשאת השימוש בהתקן. לקבלת שירות, יש ליצור קשר עם היצרן.

השתמש רק במנהלי התקנים המאושרים במדינה שבה ייעשה שימוש בהתקן. לקבלת מידע נוסף, עיין בערכת שחזור המערכת או צור קשר עם מחלקת התמיכה הטכנית של היצרן.

רשיון OpenSSL

זכויות יוצרים © 1998-2001 The OpenSSL Project. כל הזכויות שמורות.

הפצה מחדש ושימוש בצורות מקור או בינארי, עם או ללא שינוי, מותרות בתנאי שמקויימים התנאים הבאים:

  1. הפצה מחדש של קוד המקור חייבת לכלול את הודעת זכויות היוצרים שלעיל, את רשימת התנאים ואת כתב הוויתור שלהלן.

  2. הפצה מחדש בצורה בינארית חייבת לכלול את הודעת זכויות היוצרים שלעיל, את רשימת התנאים ואת כתב הוויתור שלהלן בתיעוד ו/או בחומרים אחרים המסופקים עם ההפצה.

  3. כל חומרי הפירסום המזכירים מאפיינים של תוכנה זו או את השימוש בתוכנה זו חייבים להציג את ההצהרה הבאה: "מוצר זה כולל תוכנה שפותחה בידי OpenSSL Project לשימוש במסגרת OpenSSL Toolkit‏ (http://www.openssl.org/‎)".

  4. אין להשתמש בשמות "OpenSSL Toolkit" ו-"OpenSSL Project" כדי להעניק חסות למוצרים או לקדם מוצרים שמקורם בתוכנה זו ללא אישור מראש בכתב. לקבלת אישור בכתב, פנה אל openssl-core@openssl.org.

  5. מוצרים הנובעים מתוכנה זו אינם רשאים להיקרא "OpenSSL" ואין לכלול את הכיתוב "OpenSSL" בשמם מבלי לקבל אישור בכתב מראש של OpenSSL Project.

  6. הפצה מחדש מכל סוג שהוא חייבת לכלול את ההצהרה הבאה: "מוצר זה כולל תוכנה שפותחה בידי OpenSSL Project לשימוש במסגרת OpenSSL Toolkit‏ (http://www.openssl.org/‎)".

תוכנה זו מסופקת על-ידי OpenSSL PROJECT "כפי שהיא", ומוסרת בזאת כל אחריות מפורשת או מרומזת, כולל, בין השאר, אחריות מרומזת כלשהי של סחירות וכשירות למטרה מסויימת. OpenSSL PROJECT או הגופים התורמים לו לא יהיו אחראים בשום מקרה לנזקים ישירים, עקיפים, מקריים, מיוחדים, לדוגמה או תוצאתיים (לרבות, בין השאר, רכישת סחורה חליפית או שירותים; אובדן של שימוש, נתונים, או רווחים; או הפרעות עסקיות) ללא קשר לאופן שבו נגרמו בתיאוריה או בחבות, בין אם בחוזה, באחריות חמורה או בעוולה (לרבות רשלנות או גורם אחר) הנגרמים בכל דרך שהיא על-ידי השימוש בתוכנה, גם אם נמסרה הודעה על האפשרות לנזק כזה.

מוצר זה כולל תוכנת הצפנה שנכתבה בידי Eric Young ‏(eay@cryptsoft.com). מוצר זה כולל תוכנה שנכתבה על-ידי טים הדסון (tjh@cryptsoft.com).

רישיון SSLeay מקורי

זכויות יוצרים © 1995-1998 Eric Young ‏(eay@cryptsoft.com). כל הזכויות שמורות.

חבילה זו היא יישום SSL שנכתב על-ידי אריק יאנג (eay@cryptsoft.com). היישום נכתב כך שיהיה תואם עם etscapes SSL.

ספריה זו פתוחה לשימוש מסחרי ולא מסחרי אם התנאים הבאים מתקיימים. התנאים הבאים חלים על כל סוגי הקוד הכלולים בהפצה זו, בין אם אלה RC4‏, RSA‏, lhash‏, DES, וכולי; ולא רק קוד SSL. תיעוד ה-SSL הכלול בהפצה זו מכוסה על-ידי אותם תנאי זכויות יוצרים אלא שהמחזיק בהם הוא טים הדסון (tjh@cryptsoft.com). זכויות היוצרים נשארות בידי אריק יאנג, וככאלה, אין להסיר את הודעות זכויות היוצרים שבקוד. אם נעשה שימוש בחבילה זו במוצר, יש להכיר באריק יאנג כמחבר של החלקים בספריה שבה נעשה שימוש. ניתן לעשות זאת באמצעות הודעת טקסט בהפעלת התוכנית או באמצעות תיעוד (מקוון או בטקסט מודפס) המסופק עם החבילה.

הפצה מחדש ושימוש בצורות מקור או בינארי, עם או ללא שינוי, מותרים בתנאי שמקויימים התנאים הבאים:

  1. הפצה מחדש של קוד המקור חייבת לכלול את הודעת זכויות היוצרים, את רשימת התנאים ואת כתב הוויתור שלהלן.

  2. הפצה מחדש בצורה בינארית חייבת לכלול את הודעת זכויות היוצרים שלעיל, את רשימת התנאים ואת כתב הוויתור שלהלן בתיעוד ו/או בחומרים אחרים המסופקים עם ההפצה.

  3. כל חומרי הפרסום המזכירים מאפיינים או המשתמשים בתוכנה זו חייבים להציג את ההצהרה הבאה: "מוצר זה כולל תוכנה קריפטוגרפית שנכתבה על-ידי אריק יאנג (eay@cryptsoft.com)". ניתן לוותר על המילה 'קריפטוגרפית' אם השגרות של הספריה שבשימוש אינן קשורות לקריפטוגרפיה.

  4. אם תכלול קוד הספציפי ל-Windows (או מוצר נגזר) מספריית היישומים (קוד היישום) עליך לכלול הצהרה: "מוצר זה כולל תוכנת הצפנה שנכתבה בידי Tim Hudson ‏(tjh@cryptsoft.com)".

"תוכנה זו מסופקת על-ידי אריק יאנג "כמו שהיא"וללא התחייבות לסוגי אחריות כלשהם המפורשים או הנרמזים, הכוללים, אך אינם מוגבלים, לסוגי האחריות המפורשים של מסחריות או התאמות למטרה מסויימת. הכותב של התוכנה או הגופים התורמים לה לא יהיו אחראים בשום מקרה לנזקים ישירים, עקיפים, מקריים, מיוחדים, מופתיים או תוצאתיים (לרבות, אך לא רק, רכישת סחורה חליפית או שירותים; אובדן של שימוש, נתונים, או רווחים; או הפרעות עסקיות) ללא תלות באופן שבו נגרמו בתיאוריה או בחבות, בין אם בחוזה, באחריות קפידה, או באי-צדק (לרבות רשלנות או גורם אחר) הנגרמים בכל דרך שהיא על-ידי השימוש בתוכנה, גם אם נמסרה הודעה על האפשרות לנזק כזה.

לא ניתן לשנות את הרשיון ותנאי ההפצה של כל גרסה של קוד זה הזמינה לציבור או הנגזרת מתוך קוד זה, כלומר, לא ניתן פשוט להעתיק קוד זה ולהעביר אותו לרשיון הפצה אחר [כולל הרשיון הציבורי של GNU].

סין בלבד