Začínáme

Tato kapitola obsahuje podrobné pokyny týkající se instalace zařízení připojeného pomocí USB a softwaru.

Obsah kapitoly:

Instalace hardwaru

V této části jsou uvedeny kroky k nastavení hardwaru, jež jsou popsány ve Quick Installation Guide. Nejdříve si přečtěte Quick Installation Guide a pak proveďte následující kroky:

Umístění

  1. Vyberte stabilní místo.

    Vyberte rovné a stabilní místo s dostatečným prostorem pro oběh vzduchu. Zajistěte prostor pro otevírání krytů a vysouvání zásobníků.

    Místo by mělo být dobře větrané a mimo dosah přímého slunečního světla, zdrojů tepla, chladu a vlhkosti. Neumisťujte zařízení blízko okraje pracovního stolu.

    Tisk je vhodné provádět v nadmořských výškách do 1 000 m. K optimalizaci tisku doporučujeme provést nastavení nadmořské výšky (viz Nastavení nadmořské výšky).

    Umístěte zařízení na rovný a stabilní povrch tak, aby nebylo nakloněno o více než 2 mm. V opačném případě může dojít ke snížení kvality tisku.

  2. Vybalte zařízení a zkontrolujte všechny dodané položky.

  3. Odstraňte pásku, přitom bezpečně držte zařízení.

  4. Vložte papír (viz Vložení papíru do zásobníku).

  5. Zkontrolujte, zda jsou k zařízení připojeny všechny kabely.

  6. Zapněte zařízení (viz Zapnutí zařízení).

[Warning]

Při výpadku proudu z hlavní sítě nelze toto zařízení používat.

Tisk zkušební stránky

Abyste se ujistili, zda zařízení funguje správně, vytiskněte zkušební stránku.

Tisk zkušební stránky:

V pohotovostním režimu stiskněte a podržte tlačítko Storno () 2 sekundy, poté jej uvolněte. (pouze u modelu CLP-325W(K))

[Note]

Zkušební stránku můžete také vytisknout pomocí tlačítka Zkušební stránka (). Toto tlačítko je součástí modelů CLP-320N(K)/CLP-321N.

Dodaný software

Po instalaci zařízení a připojení k počítači je nutné nainstalovat tiskový software. Používáte-li operační systém Windows nebo Macintosh OS, nainstalujte software z dodaného CD. Jestliže používáte operační systém Linux, stáhněte software z webových stránek společnosti Samsung (www.samsung.com/printer) a nainstalujte jej.

[Note]

Software zařízení bývá občas aktualizován, například kvůli vydání nového operačního systému. V případě potřeby si stáhněte nejnovější verzi z webových stránek společnosti Samsung. (www.samsung.com/printer)

Operační systém

Obsah

Windows

  • Ovladač tiskárny: chcete-li maximálně využít funkcí zařízení, použijte tento ovladač.

  • Smart Panel: tento program umožňuje monitorování stavu zařízení a upozorní vás, jestliže během tisku došlo k chybě.

  • Nástroj Nastavení tiskárny: tento program umožňuje nastavit další možnosti tiskárny z vašeho počítače.

  • SetIP: tento program použijte k nastavení adres TCP/IP tiskárny. (pouze u modelů CLP-320N(K)/CLP-321N/CLP-325W(K))

Macintosh

  • Ovladač tiskárny: chcete-li maximálně využít funkcí zařízení, použijte tento ovladač.

  • Smart Panel: tento program umožňuje monitorování stavu zařízení a upozorní vás, jestliže během tisku došlo k chybě.

  • Nástroj Nastavení tiskárny: tento program umožňuje nastavit další možnosti tiskárny z vašeho počítače.

  • SetIP: tento program použijte k nastavení adres TCP/IP tiskárny. (pouze u modelů CLP-320N(K)/CLP-321N/CLP-325W(K))

Linux

  • Unified Linux Driver: chcete-li maximálně využít funkcí zařízení, použijte tento ovladač.

  • Smart Panel: tento program umožňuje monitorování stavu zařízení a upozorní vás, jestliže během tisku došlo k chybě.

  • Nástroj Nastavení tiskárny: tento program umožňuje nastavit další možnosti tiskárny z vašeho počítače.

  • SetIP: tento program použijte k nastavení adres TCP/IP tiskárny. (pouze u modelů CLP-320N(K)/CLP-321N/CLP-325W(K))

Systémové požadavky

Než začnete, ujistěte se, zda systém splňuje následující minimální požadavky:

Microsoft® Windows®

Toto zařízení lze použít v následujících operačních systémech Windows.

OPERAČNÍ SYSTÉM

Požadavek (doporučeno)

Procesor

RAM

Volné místo na pevném disku

Windows® 2000

Intel® Pentium® II 400 MHz (Pentium III 933 MHz)

64 MB (128 MB)

600 MB

Windows® XP

Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz)

128 MB (256 MB)

1,5 GB

Windows Server® 2003

Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz)

128 MB (512 MB)

1,25 GB až 2 GB

Windows Server® 2008

Intel® Pentium® IV 1 GHz (Pentium IV 2 GHz)

512 MB (2 048 MB)

10 GB

Windows Vista®

Intel® Pentium® IV 3 GHz

512 MB (1 024 MB)

15 GB

Windows® 7

Intel® Pentium® IV 1 GHz 32-bitový nebo 64-bitový procesor nebo vyšší

1 GB (2 GB)

16 GB

  • Podpora pro grafickou kartu s DirectX® 9 se 128 MB paměti (k aktivaci motivu Aero)

  • Mechanika DVD-R/W

Windows Server® 2008 R2

Procesory Intel® Pentium® IV 1 GHz (x86) nebo 1,4 GHz (x64) (2 GHz či rychlejší)

512 MB (2 048 MB)

10 GB
[Note]

  • Minimálním požadavkem pro všechny operační systémy Windows je aplikace Internet Explorer® ve verzi 5.0 nebo vyšší.

  • K instalaci softwaru jsou vyžadována administrátorská práva.

  • S tímto zařízením jsou kompatibilní služby Windows Terminal Services.

Macintosh

OPERAČNÍ SYSTÉM

Požadavky (doporučeno)

Procesor

RAM

Volné místo na pevném disku

Mac OS X 10.3-10.4

  • Procesory Intel®

  • PowerPC G4/G5

  • 128 MB pro počítače MAC s procesorem PowerPC (512 MB)

  • 512 MB pro počítače Mac s procesorem Intel (1 GB)

1 GB

Mac OS X 10.5

  • Procesory Intel®

  • 867 MHz nebo rychlejší Power PC G4/G5

512 MB (1 GB)

1 GB

Mac OS X 10.6

  • Procesory Intel®

1 GB (2 GB)

1 GB

Linux

Položka

Požadavek (doporučeno)

Operační systém

RedHat® Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 bitový)

Fedora Core 2-10 (32 / 64 bitový)

SuSE Linux 9.1 (32 bitový)

OpenSuSE® 9.2, 9.3, 10.0, 10.1, 10.2, 10.3, 11.0, 11.1 (32/64 bitový)

Mandrake 10.0, 10.1 (32 / 64 bitový)

Mandriva 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 (32 / 64 bitový)

Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04, 7.10, 8.04, 8.10 (32 / 64 bitový)

SuSE Linux Enterprise Desktop 9, 10 (32 / 64 bitový)

Debian 3.1, 4.0, 5.0 (32 / 64 bitový)

Procesor

Pentium® IV 2,4 GHz (Intel Core™2)

RAM

512 MB (1 024 MB)

Volné místo na pevném disku

1 GB (2 GB)

Instalace ovladače zařízení připojeného přes USB

Místně připojené zařízení je zařízení, které je přímo připojeno k vašemu počítači pomocí kabelu USB. Pokud je vaše zařízení připojeno k síti, přeskočte následující kroky a přejděte k instalaci ovladače síťově připojeného zařízení (viz Instalace ovladače zařízení připojeného přes síť).

[Note]

Používejte kabel USB s maximální délkou 3 m.

Windows

Při instalaci softwaru zařízení si můžete vybrat mezi typickou a uživatelskou instalací.

Následující postup je doporučen pro většinu uživatelů, jejichž zařízení je připojeno přímo k počítači. Budou nainstalovány všechny součásti nezbytné pro práci se zařízením.

  1. Zkontrolujte, zda je zařízení připojeno k počítači a zda je zapnuté.

    [Note]

    Pokud se během instalace objeví okno Průvodce nově rozpoznaným hardwarem, zavřete toto okno klepnutím na Storno.

  2. Do jednotky CD-ROM vložte dodaný CD disk.

    • Disk CD se softwarem by se měl automaticky spustit a mělo by se zobrazit okno instalace.

    • Pokud se okno instalace nezobrazí, klepněte na tlačítko Start a potom na možnost Spustit. Do zobrazeného okna zadejte text X:\Setup.exe. Písmeno X nahraďte písmenem vaší jednotky CD-ROM. Klepněte na OK.

    • Pokud používáte systém Windows Vista, Windows 7 nebo Windows Server 2008 R2, klepněte na nabídku Začít > Všechny programy > Příslušenství > Spustit.

      Do zobrazeného okna zadejte text X:\Setup.exe, písmeno X nahraďte písmenem vaší jednotky CD-ROM a potom klepněte na OK.

    • Zobrazí-li se v systému Windows Vista, Windows 7 nebo Windows Server 2008 R2 okno Přehrát automaticky, klepněte na Spustit Setup.exe v políčku Nainstalovat nebo spustit program a potom na Pokračovat nebo Ano v okně Řízení uživatelských účtů.

  3. Vyberte Instalovat nyní.

    V případě potřeby vyberte z rozevíracího seznamu příslušný jazyk.

    [Note]

    • Z instalačního okna modelu CLP-325W(K) můžete otevřít menu Bezdrátové nastavení a instalace. Okno Bezdrátové nastavení a instalace vám umožňuje instalovat bezdrátovou síť k připojení k zařízení pomocí USB kabelu (viz Nastavení bezdrátové sítě pomocí USB kabelu).

    • Pokročilá instalace má dvě možnosti, Vlastní instalace a Instalovat pouze software. Vlastní instalace vám umožňuje zvolit připojení zařízení a vybírat jednotlivé součásti, které se mají nainstalovat. Možnost Instalovat pouze software vám umožňuje nainstalovat dodaný software, jako je například Smart Panel. Postupujte podle pokynů v okně.

  4. Přečtěte si Licenční smlouva a vyberte Souhlasím s podmínkami této licenční smlouvy. Poté klepněte na tlačítko Další.

    Program spustí vyhledávání zařízení.

    [Note]

    Pokud zařízení není nalezeno ani v síti, ani lokálně, zobrazí se následující okno.

    • Označte, pokud chcete nainstalovat software bez připojení tiskárny.

      • Zaškrtnutím této volby nainstalujete program bez připojeného zařízení. V takovém případě program přeskočí okno tisku zkušební stránky a dokončí instalaci.

    • Hledat znovu

      Pokud stisknete toto tlačítko, zobrazí se zpráva s upozorněním na firewall.

      • Vypněte bránu firewall a klepněte na tlačítko Hledat znovu. V systémech Windows klepněte na nabídku Začít > Ovládací panely > Brána Windows Firewall a tuto volbu zrušte. V případě jiných operačních systémů postupujte podle pokynů v příslušné online příručce.

      • Kromě firewallu operačního systému vypněte i bránu firewall programů třetích stran. Viz příručka k těmto jednotlivým programům.

    • Přímé zadání

      Přímé zadání vám umožňuje vyhledat konkrétní zařízení v síti.

      • Vyhledat podle IP adresy: zadejte IP adresu nebo název hostitele. Poté klepněte na tlačítko Další.

        Chcete-li ověřit IP adresu svého zařízení, vytiskněte protokol o síťové konfiguraci (viz Tisk zprávy o zařízení).

      • Vyhledat podle síťové cesty: pokud chcete vyhledat sdílené zařízení (cestu UNC), zadejte sdílený název ručně, nebo vyhledejte sdílenou tiskárnu klepnutím na tlačítko Procházet. Poté klepněte na tlačítko Další.

    • Nápověda

      Pokud není vaše zařízení připojeno k počítači nebo síti, toto tlačítko nápovědy vám poskytne podrobné informace o tom, jak zařízení připojit.

  5. Hledaná zařízení se zobrazí na obrazovce. Zvolte to, které si přejete použít, a klepněte na tlačítko Další.

    [Note]

    Pokud ovladač vyhledá pouze jedno zařízení, zobrazí se okno s potvrzením.

  6. Po dokončení instalace se zobrazí okno s nabídkou tisku zkušební stránky. Chcete-li vytisknout zkušební stránku, klepněte na Vytisknout testovací stránku.

    V opačném případě pouze klepněte na tlačítko Další a pokračujte krokem 8.

  7. Pokud se zkušební stránka vytiskne správně, klepněte na tlačítko Ano.

    Pokud ne, vytiskněte ji znovu klepnutím na tlačítko Ne.

  8. Chcete-li zařízení registrovat na webových stránkách společnosti Samsung , klepněte na volbu Registrace online.

    [Note]

    Není-li zařízení připojeno k síti nebo k počítači, klepněte na volbu Jak se připojit?. Volba Jak se připojit? vám poskytne podrobné informace, jak zařízení připojit. Postupujte podle pokynů v okně.

  9. Klepněte na Hotovo.

[Note]

Pokud ovladač tiskárny nepracuje správně, proveďte nápravu podle následujících kroků nebo přeinstalujte ovladač.

  1. Zkontrolujte, zda je zařízení připojeno k počítači a zda je zapnuté.

  2. V nabídce Start vyberte Programy nebo Všechny programy > Samsung Printers > název vašeho ovladače > Údržba.

  3. Vyberte možnost, kterou chcete spustit, a postupujte podle pokynů v okně.

Macintosh

Disk CD-ROM se softwarem dodaný se zařízením obsahuje soubory ovladače, které umožňují používat ovladač CUPS nebo ovladač PostScript (k dispozici pouze pro zařízení, která podporují ovladač PostScript) k tisku na počítači Macintosh.

  1. Zkontrolujte, zda je zařízení připojeno k počítači a zda je zapnuté.

  2. Do jednotky CD-ROM vložte dodaný CD disk.

  3. Poklepejte na ikonu CD-ROM, která se zobrazí na ploše vašeho počítače Macintosh.

  4. Poklepejte na složku MAC_Installer.

  5. Poklepejte na ikonu Installer OS X.

  6. Zadejte heslo a klepněte na tlačítko OK.

  7. Otevře se okno instalačního programu Samsung. Klepněte na možnost Continue.

  8. Přečtěte si licenční smlouvu a klepněte na Continue.

  9. Klepnutím na tlačítko Agree vyjádříte souhlas s licenční smlouvou.

  10. Zvolte možnost Easy Install a klepněte na možnost Install. Pro většinu uživatelů je doporučená metoda Easy Install. Budou nainstalovány všechny součásti nezbytné pro práci se zařízením.

    Vyberete-li metodu Custom Install, můžete zvolit jednotlivé součásti k instalaci.

  11. Zobrazí se upozornění, že budou ukončeny všechny aplikace spuštěné v pocitaci, klepnete na Continue.

  12. Vyberte typ instalace a klepněte na tlačítko OK.

    • Typical installation for a local printer: nainštalují se výchozí komponenty pro zařízení, které je přímo připojené k počítači.

    • Typical installation for a network printer: nainstaluje se software pro zařízení, které se nachází v síti. Program SetIP se automaticky spustí. Jestliže zařízení již nakonfigurovalo síťové informace, zavřete program SetIP. Přejděte k následujícímu kroku.

    • Bezdrátové nastavení a instalace : z instalačního okna modelu CLP-325W(K) můžete otevřít menu Bezdrátové nastavení a instalace. Okno Bezdrátové nastavení a instalace vám umožňuje pomocí USB kabelu instalovat bezdrátovou síť k připojení k zařízení (viz Nastavení bezdrátové sítě pomocí USB kabelu).

  13. Dodržujte pokyny na obrazovce a dokončete instalaci. Po dokončení instalace klepněte na možnost Quit nebo Restart.

  14. Otevřete složku Applications > Utilities > Print Setup Utility.

    • Pokud máte systém Mac OS X 10.5-10.6, otevřete složku Applications > System Preferences a klepněte na položku Print & Fax.

  15. V seznamu Printer List klepněte na možnost Add.

    • V systému Mac OS X 10.5 ~ 10.6 klepněte na ikonu „+“. Zobrazí se okno displeje.

  16. V Mac OS X 10.3 vyberte kartu USB.

    • V systému OS Mac OS X 10.4 klepněte na Default Browser a vyhledejte připojení USB.

    • V systému Mac OS 10.5-10.6 klepněte na Default a vyhledejte připojení USB.

  17. Pokud v systému Mac OS X 10.3 nefunguje funkce Auto Select správně, vyberte položku Samsung ze seznamu Printer Model a název vašeho zařízení ze seznamu Model Name.

    • Pokud v systému Mac OS X 10.4 nefunguje funkce Auto Select správně, vyberte položku Samsung ze seznamu Print Using a název vašeho zařízení ze seznamu Model.

    • Pokud v systému Mac OS 10.5 ~ 10.6 nefunguje funkce Auto Select správně, vyberte položku Select a driver to use... a název vašeho zařízení ze seznamu Print Using.

    Zařízení se zobrazí v seznamu Printer List a bude nastaveno jako výchozí zařízení.

  18. Klepněte na Add.

[Note]

Pokud ovladač tiskárny nepracuje správně, odinstalujte jej a znovu nainstalujte.

Pro odinstalování ovladače z počítače Macintosh postupujte podle následujících pokynů.

  1. Zkontrolujte, zda je zařízení připojeno k počítači a zda je zapnuté.

  2. Do jednotky CD-ROM vložte dodaný CD disk.

  3. Poklepejte na ikonu CD-ROM, která se zobrazí na ploše vašeho počítače Macintosh.

  4. Poklepejte na složku MAC_Installer.

  5. Poklepejte na ikonu Installer OS X.

  6. Zadejte heslo a klepněte na tlačítko OK.

  7. Otevře se okno instalačního programu Samsung. Klepněte na možnost Continue.

  8. Přečtěte si licenční smlouvu a klepněte na tlačítko Continue.

  9. Klepnutím na Agree potvrďte svůj souhlas s licenční smlouvou.

  10. Vyberte možnost Uninstall a klepněte na tlačítko Uninstall.

  11. Zobrazí se upozornění, že budou ukončeny všechny aplikace spuštěné v pocitaci, klepnete na Continue.

  12. Po dokončení odinstalování klepněte na volbu Quit.

Linux

Pro instalaci softwaru tiskárny musíte stáhnout softwarový balíček Linux z webové stránky společnosti Samsung.

Postupujte podle pokynů níže k instalaci softwaru.

Instalace sdružených ovladačů systému Linux

  1. Zkontrolujte, zda je zařízení připojeno k počítači a zda je zapnuté.

  2. Po zobrazení okna Administrator Login zadejte do pole Login jméno root a zadejte systémové heslo.

    [Note]

    K instalaci softwaru zařízení je nutné se přihlásit jako správce (root). Pokud nejste super uživatel, požádejte správce systému.

  3. Stáhněte z webové stránky společnosti Samsung na váš počítač balíček sdružených ovladačů systému Linux.

  4. Klepněte pravým tlačítkem na balíček Unified Linux Driver a rozbalte jej.

  5. Poklepejte na položky cdroot > autorun.

  6. Po zobrazení uvítací obrazovky klepněte na tlačítko Next.

  7. Když je instalace kompletní, klepněte na tlačítko Finish.

Instalační program přidal ikonu nástroje Unified Driver Configurator na plochu a skupinu Unified Driver do systémové nabídky. Vyskytnou-li se nějaké potíže, další informace naleznete v nápovědě na obrazovce. Můžete ji zobrazit ze systémové nabídky nebo z balíčku ovladačů aplikací systému Windows, jako je například Unified Driver Configurator.

Instalace Smart Panel

  1. Zkontrolujte, zda je zařízení připojeno k počítači a zda je zapnuté.

  2. Po zobrazení okna Administrator Login zadejte do pole Login jméno root a zadejte systémové heslo.

    [Note]

    K instalaci softwaru zařízení je nutné se přihlásit jako správce (root). Pokud nejste super uživatel, požádejte správce systému.

  3. Stáhněte z webové stránky společnosti Samsung na váš počítač balíček aplikace Smart Panel.

  4. Klepněte pravým tlačítkem na balík Smart Panel a rozbalte jej.

  5. Poklepejte na cdroot > Linux > smartpanel > install.sh.

Instalace Nástroje Nastavení tiskárny

  1. Zkontrolujte, zda je zařízení připojeno k počítači a zda je zapnuté.

  2. Po zobrazení okna Administrator Login zadejte do pole Login jméno root a zadejte systémové heslo.

    [Note]

    K instalaci softwaru zařízení je nutné se přihlásit jako správce (root). Pokud nejste super uživatel, požádejte správce systému.

  3. Stáhněte z webové stránky společnosti Samsung na váš počítač balíček Nástroje Nastavení tiskárny.

  4. Klepněte pravým tlačítkem na balíček Printer Settings Utility a rozbalte jej.

  5. Poklepejte na cdroot > Linux > psu > install.sh.

[Note]

Pokud ovladač tiskárny nepracuje správně, odinstalujte jej a znovu nainstalujte.

Pro odinstalování ovladače v systému Linux postupujte podle těchto instrukcí.

  1. Zkontrolujte, zda je zařízení připojeno k počítači a zda je zapnuté.

  2. Po zobrazení okna Administrator Login vepište „root“ do pole Login a vložte heslo systému.

    Aby bylo možné odinstalovat software tiskárny, musíte být přihlášeni jako super uživatel (root). Pokud nejste super uživatel, požádejte správce systému.

  3. Klepněte na ikonu na spodní části pracovní plochy. Po zobrazení okna Terminal zadejte příkazy:

    [root@localhost root]#cd /opt/Samsung/mfp/uninstall/[root@localhost uninstall]#./uninstall.sh

  4. Klepněte na Uninstall.

  5. Klepněte na Next.

  6. Klepněte na Finish.

Místní sdílení zařízení

Postupujte podle těchto instrukcí pro nastavení počítačů, které budou místně sdílet zařízení.

Pokud je hostitelský počítač připojen přímo k zařízení pomocí USB kabelu a je také připojen k místní síti, klientský počítač připojený k místní síti může používat sdílené zařízení přes hostitelský počítač.

1

Hostitelský počítač

Počítač přímo připojený k zařízení USB kabelem.

2

Klientský počítač

Počítač, který používá zařízení sdílené prostřednictvím hostitelského počítače.

Windows

Nastavení hostitelského počítače

  1. Nainstalujte ovladač tiskárny (viz Instalace ovladače zařízení připojeného přes USB, Instalace ovladače zařízení připojeného přes síť).

  2. Klepněte v systému Windows na tlačítko nabídky Start.

  3. V systému Windows 2000 vyberte možnost Nastavení > Tiskárny.

    • V systému Windows XP/Server 2003 vyberte možnost Tiskárny a faxy.

    • V systému Windows Server 2008/Vista vyberte možnost Ovládací panely > Hardware a zvuk > Tiskárny.

    • V systému Windows 7 vyberte možnost Ovládací panely > Zařízení a tiskárny.

    • V systému Windows Server 2008 R2 vyberte možnost Ovládací panely > Hardware a zvuk > Tiskárny a zařízení.

  4. Klepněte pravým tlačítkem na ikonu tiskárny.

  5. V systémech Windows XP/Server 2003/Server 2008/Vista stiskněte Vlastnosti.

    V systémech Windows 7 a Windows Server 2008 R2 vyberte z místních nabídek možnost Vlastnosti tiskárny.

    [Note]

    Pokud položka Vlastnosti tiskárny obsahuje značku ►, můžete vybrat jiné ovladače tiskárny spojené s vybranou tiskárnou.

  6. Zvolte kartu Sdílení.

  7. Zaškrtněte volbu Změnit možnosti sdílení.

  8. Zaškrtněte možnost Sdílet tuto tiskárnu.

  9. Vyplňte pole Název sdílené položky. Klepněte na OK.

Nastavení klientského počítače

  1. Nainstalujte ovladač tiskárny (viz Instalace ovladače zařízení připojeného přes USB, Instalace ovladače zařízení připojeného přes síť).

  2. Klepněte v systému Windows na tlačítko nabídky Start.

  3. Vyberte Všechny programy > Příslušenství > Průzkumník Windows.

  4. Zadejte IP adresu hostitelského počítače a stiskněte klávesu Enter.

    [Note]

    Pokud hostitelský počítač vyžaduje Uživatelské jméno a Heslo, zadejte ID uživatele a heslo pro účet hostitelského počítače.

  5. Klepněte pravým tlačítkem na ikonu tiskárny, kterou chcete sdílet, a vyberte Připojit.

  6. Objeví-li se zpráva o dokončení nastavení, klepněte na OK.

  7. Otevřete soubor, který chcete tisknout a zahajte tisk.

Macintosh

[Note]

Následující postup platí pro systém Mac OS X 10.5-10.6. Používáte-li jinou verzi operačního systému, podívejte se do nápovědy společnosti Mac OS.

Nastavení hostitelského počítače

  1. Nainstalujte ovladač tiskárny (viz Macintosh).

  2. Otevřete složku Applications > System Preferences a klepněte na Print & Fax.

  3. Zvolte tiskárnu, kterou chcete sdílet, na seznamu Printers list.

  4. Vyberte Share this printer.

Nastavení klientského počítače

  1. Nainstalujte ovladač tiskárny (viz Macintosh).

  2. Otevřete složku Applications > System Preferences a klepněte na Print & Fax.

  3. Klepněte na ikonu „+“.

    Na displeji se objeví okno s názvem vaší sdílené tiskárny.

  4. Vyberte vaše zařízení a stiskněte Add.