תחילת העבודה

פרק זה מספק הוראות שלב-אחר-שלב להתקנת ההתקן והתוכנה המחוברים באמצעות USB.

פרק זה כולל:

התקנת החומרה

סעיף זה מציג את השלבים להתקנת החומרה כפי שמוסבר ב-Quick Installation Guide. הקפד לקרוא תחילה את Quick Installation Guide ופעל על-פי השלבים להלן.

מיקום

  1. בחר במיקום יציב.

    בחר מקום מאוזן ויציב עם מרחב מספיק עבור זרימת אוויר. השאר מרחב נוסף לפתיחת מכסים ומגשים.

    האזור צריך להיות מאוורר היטב ומרוחק מאור שמש ישיר או ממקורות חום, קור ולחות. אין למקם את ההתקן בסמוך לקצה השולחן.

    ההדפסה מתאימה לגבהים נמוכים מגובה 1,000 מטר. למיטוב ההדפסה, בדוק את הגדרת הגובה (ראה כוונון גובה).

    מקם את ההתקן על-גבי משטח שטוח ויציב שהשיפוע המרבי בו אינו עולה על 2 מ"מ. אחרת, איכות ההדפסה עלולה להיפגע.

  2. הוצא את ההתקן מהאריזה ובדוק את כל הפריטים המצורפים אליו.

  3. הסר את הסרט המייצב את ההתקן.

  4. טען נייר (ראה טעינת נייר במגש).

  5. ודא שכל הכבלים מחוברים להתקן.

  6. הפעל את ההתקן (ראה הפעלת ההתקן).

[Warning]

התקן זה לא יפעל בעת כשל ברשת החשמל.

הדפסת דף הדגמה

הדפס דף הדגמה כדי לוודא שההתקן פועל כהלכה.

כדי להדפיס דף הדגמה

במצב מוכן, לחץ לחיצה ממושכת על הלחצן ביטול () למשך 2 שניות ולאחר מכן שחרר. (CLP-325W(K)‎ בלבד)

[Note]

בנוסף, באפשרותך להשתמש בלחצן דף הדגמה () להדפסת דף הדגמה. לחצן זה נתמך ב-(CLP-320N(K‏‎/‏CLP-321N בלבד.

תוכנות מצורפות

לאחר שהגדרת את ההתקן וחיברת אותו למחשב, עליך להתקין את תוכנת המדפסת. אם אתה משתמש במערכת הפעלה Windows או Macintosh, התקן את התוכנה מהתקליטור המצורף. אם אתה משתמש במערכת ההפעלה Linux, הורד את התוכנה מהאתר של Samsung ‏(www.samsung.com/printer) והתקן אותה.

[Note]

תוכנת התקן זה מתעדכנת מעת לעת בשל הפצת מערכת הפעלה חדשה וכדומה. במידת הצורך, הורד את הגירסה האחרונה מאתר האינטרנט של Samsung. ((www.samsung.com/printer)

מערכת הפעלה

תוכן

Windows

  • מנהל התקן מדפסת: השתמש במנהל התקן זה כדי לנצל באופן מלא את מאפייני ההתקן שלך.

  • Smart Panel: תוכנית זו מאפשרת לך לעקוב אחר מצב ההתקן, ומתריעה כאשר מתרחשת שגיאה במהלך ההדפסה.

  • תוכנית שירות הגדרות מדפסת: תוכנית זו מאפשרת לך להגדיר אפשרויות אחרות עבור המדפסת מהמחשב.

  • SetIP: השתמש בתוכנית זו כדי להגדיר את כתובות ה-TCP/IP‏ של ההתקן. (CLP-320N(K)‎‏/CLP-321N‏/CLP-325W(K)‎ בלבד)

Macintosh

  • מנהל התקן מדפסת: השתמש במנהל התקן זה כדי לנצל באופן מלא את מאפייני ההתקן שלך.

  • Smart Panel: תוכנית זו מאפשרת לך לעקוב אחר מצב ההתקן, ומתריעה כאשר מתרחשת שגיאה במהלך ההדפסה.

  • תוכנית שירות הגדרות מדפסת: תוכנית זו מאפשרת לך להגדיר אפשרויות אחרות עבור המדפסת מהמחשב.

  • SetIP: השתמש בתוכנית זו כדי להגדיר את כתובות ה-TCP/IP‏ של ההתקן. (CLP-320N(K)‎‏/CLP-321N‏/CLP-325W(K)‎ בלבד)

Linux

  • Unified Linux Driver: השתמש במנהל התקן זה כדי לנצל באופן מלא את מאפייני ההתקן שלך.

  • Smart Panel: תוכנית זו מאפשרת לך לעקוב אחר מצב ההתקן, ומתריעה כאשר מתרחשת שגיאה במהלך ההדפסה.

  • תוכנית שירות הגדרות מדפסת: תוכנית זו מאפשרת לך להגדיר אפשרויות אחרות עבור המדפסת מהמחשב.

  • SetIP: השתמש בתוכנית זו כדי להגדיר את כתובות ה-TCP/IP‏ של ההתקן. (CLP-320N(K)‎‏/CLP-321N‏/CLP-325W(K)‎ בלבד)

דרישות המערכת

לפני שתתחיל בעבודה, ודא שהמערכת שלך עומדת בדרישות הבאות:

Microsoft® Windows®‎

ההתקן תומך במערכות ההפעלה הבאות של Windows.

מערכת הפעלה

דרישה (מומלץ)

מעבד (CPU)

זיכרון RAM

שטח פנוי בכונן הדיסק הקשיח

Windows® 2000

Intel® Pentium® II 400 MHz‏ (Pentium III 933 MHz)

‎64 MB ‏(‎128 MB)

‎600 MB

Windows® XP

Intel® Pentium® III 933 MHz‏ (Pentium IV 1 GHz)

‎128 MB ‏(‎256 MB)

‎1.5 GB

Windows Server® 2003

Intel® Pentium® III 933 MHz‏ (Pentium IV 1 GHz)

‎128 MB ‏(‎512 MB)

1.25 GB עד 2 GB

Windows Server® 2008

Intel® Pentium® IV 1 GHz‏ (Pentium IV 2 GHz)

‎512 MB ‏(‎2,048 MB)

‎10 GB

Windows Vista®‎

Intel® Pentium® IV 3 GHz

‎512 MB ‏(‎1,024 MB)

‎15 GB

Windows® 7

Intel® Pentium® IV 1 GHz עם מעבד 32‏ סיביות או 64‏ סיביות ומעלה

‎1 GB ‏(‎2 GB)

‎16 GB

  • תמיכה בגרפיקה של DirectX® 9 עם זיכרון של 128‎ MB (כדי לאפשר את נושא ה-Aero).

  • כונן DVD-R/W

Windows Server® 2008 R2

מעבדי Intel® Pentium® IV במהירות 1‎ GHz‏ (x86) או ‎1.4 GHz‏ (x64) ‏(‎2 GHz ומעלה)

‎512 MB ‏(‎2,048 MB)

‎10 GB
[Note]

  • Internet Explorer® 5.0 ומעלה הוא דרישת המינימום בכל מערכות ההפעלה של Windows.

  • דרושות הרשאות של מנהל מערכת להתקנת התוכנה.

  • Windows Terminal Services תואם להתקן זה.

Macintosh

מערכת הפעלה

דרישות (מומלץ)

מעבד

זיכרון RAM

מקום פנוי בדיסק הקשיח

Mac OS X 10.3-10.4

  • מעבדי Intel®‎

  • PowerPC G4/G5

  • ‎128 MB עבור PowerPC מבוססת Mac ‏(512‎ MB)

  • ‎512 MB עבור מערכת Mac מבוססת Intel ‏(1‎ GB)

‎1 GB

Mac OS X 10.5

  • מעבדי Intel®‎

  • PowerPC G4/G5 במהירות ‎867 MHz ומעלה

‎512 MB ‏(‎1 GB)

‎1 GB

Mac OS X 10.6

  • מעבדי Intel®‎

1 GB ‏(‎2 GB)

1 GB

Linux

פריט

דרישה (מומלץ)

מערכת הפעלה

RedHat® Enterprise Linux WS 4, 5‏ (32/64 סיביות)

Fedora Core 2-10‏ (32/64 סיביות)

SuSE Linux 9.1‏ (32 סיביות)

OpenSuSE® 9.2‏, 9.3, 10.0, 10.1, 10.2, 10.3, 11.0, ‏‏11.1‏ (32/64 סיביות)

Mandrake 10.0, 10.1 ‏(32/64 סיביות)

Mandriva 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 ‏(32/64 סיביות)

Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04, 7.10, 8.04, 8.10 ‏(32/64 סיביות)

SuSE Linux Enterprise Desktop 9‏, 10‏ (32/64 סיביות)

Debian 3.1, 4.0, 5.0 ‏(32/64 סיביות)

מעבד

Pentium® IV 2.4 GHz‏ (Intel Core™2)

זיכרון RAM

‎512 MB ‏(‎1.024 MB)

מקום פנוי בדיסק הקשיח

1 GB ‏(‎2 GB)‏‎‏‏‏‏‎‏‏

התקנת מנהל התקן המחובר ב-USB

התקן המחובר באופן מקומי הוא התקן המחובר ישירות למחשב באמצעות כבל USB. אם ההתקן מחובר לרשת, דלג על השלבים הבאים ועבור להתקנת מנהל ההתקן המחובר ברשת (ראה התקנת מנהל התקן המחובר לרשת).

[Note]

השתמש בכבל USB באורך 3 מטרים לכל היותר.

Windows

באפשרותך להתקין את תוכנת ההתקן באמצעות התקנה רגילה או מותאמת אישית.

השלבים הבאים מומלצים לרוב המשתמשים אשר משתמשים בהתקן המחובר ישירות למחשב. כל הרכיבים הדרושים לפעולת ההתקן יותקנו.

  1. ודא שהמדפסת מחוברת למחשב ומופעלת.

    [Note]

    אם מופיע חלון "אשף חומרה חדשה שזוהתה" במהלך ההתקנה, לחץ על ביטולכדי לסגור את החלון.

  2. הכנס לכונן התקליטורים את תקליטור התוכנה המצורף.

    • תקליטור התוכנה אמור להתחיל לפעול באופן אוטומטי וחלון התקנה יופיע.

    • אם חלון ההתקנה אינו מופיע, לחץ על התחל ולאחר מכן על הפעל. הקלד ‎X:\Setup.exe‎, כאשר אתה מחליף את האות "X" באות המייצגת את כונן התקליטורים. לחץ על אישור.

    • אם אתה משתמש ב-Windows Vista,‏ Windows 7‏ או ב-Windows Server 2008 R2‏, לחץ על התחל > כל התוכניות > עזרים > הפעלה.

      הקלד X:\Setup.exe‎, כאשר אתה מחליף את האות "X" באות המייצגת את כונן התקליטורים ולחץ על OK.

    • אם החלון הפעלה אוטומטית מופיע ב-Windows Vista‏, Windows 7 או Windows Server 2008 R2, לחץ על הפעל Setup.exe בשדה התקן או הפעל תוכנית ולחץ על המשך או על כן בחלון בקרת חשבון משתמש.

  3. בחר התקן עכשיו.

    במידת הצורך, בחר שפה מהרשימה הנפתחת.

    [Note]

    • עבור CLP-325W(K)‎, באפשרותך לגשת לתפריט הגדרה והתקנה של התקן אלחוטי. התפריט הגדרה והתקנה של התקן אלחוטי מאפשר לך להתקין רשת אלחוטית כדי להתחבר להתקן באמצעות כבל USB (ראה הגדרת רשת אלחוטית באמצעות כבל USB).

    • ישנן שתי אפשרויות של התקנה מתקדמת, התקנה מותאמת אישית והתקנת תוכנה בלבד. האפשרות התקנה מותאמת אישית מאפשרת לך לבחור את חיבור ההתקן ולבחור ברכיב בודד להתקנה. התקנת תוכנה בלבד מאפשרת להתקין את התוכנות המצורפות, כגון Smart Panel. פעל על-פי ההוראות שבחלון.

  4. קרא את הסכם רישיון, ובחר אני מסכים לתנאי הסכם הרישיון. לאחר מכן לחץ על הבא.

    התוכנית מחפשת את ההתקן.

    [Note]

    אם ההתקן אינו נמצא ברשת או במחשב המקומי, יופיע החלון הבא.

    • סמן אם ברצונך להתקין את התוכנה ללא חיבור המדפסת.

      • סמן את האפשרות כדי להתקין תוכנית זו ללא חיבור ההתקן. במקרה כזה, ניתן לדלג על חלון הדפס עמוד ניסיון, ולסיים את ההתקנה.

    • חפש שוב

      בעת לחיצה על לחצן זה, מופיע חלון ההודעה של חומת האש.

      • בטל את חומת האש וחפש שוב. במערכת ההפעלה Windows, לחץ על התחל > לוח הבקרה > חומת האש של Windows ובטל אפשרות זו. במערכת הפעלה אחרת, היעזר במדריך המקוון המצורף אליה.

      • בטל את חומת האש מתוך תוכנית של צד שלישי לצד מערכת ההפעלה. עיין במדריכים שצורפו לתוכניות השונות.

    • קלט ישיר

      האפשרות קלט ישיר מאפשרת לך לחפש התקן ספציפי ברשת.

      • חיפוש לפי כתובת IP: הזן את כתובת ה-IP או את שם המחשב המארח. לאחר מכן, לחץ על הבא.

        כדי לאמת את כתובת ה-IP של ההתקן, הדפס דוח תצורת רשת (ראה הדפסת דוח התקן).

      • חיפוש לפי נתיב רשת‏: כדי לחפש התקן משותף (נתיב UNC), הזן ידנית את השם המשותף או חפש מדפסת משותפת על-ידי לחיצה על הלחצן עיון. לאחר מכן, לחץ על הבא.

    • עזרה‏

      אם ההתקן שברשותך אינו מחובר למחשב או לרשת, לחצן עזרה זה מספק לך את המידע המפורט אודות אופן החיבור של ההתקן.

  5. המכשירים שאותרו יוצגו במסך. בחר את המכשיר הרצוי ולחץ הבא (הבא).

    [Note]

    אם מנהל ההתקן איתר רק מכשיר אחד, יופיע חלון האישור.

  6. לאחר השלמת ההתקנה, יופיע חלון המבקש ממך להדפיס עמוד ניסיון. אם ברצונך להדפיס עמוד ניסיון, לחץ על הדפס עמוד ניסיון.

    אחרת, פשוט לחץ על הבא ועבור לשלב 8.

  7. אם עמוד הניסיון הודפס בצורה נכונה, לחץ על כן.

    אם לא, לחץ על לא להדפסה חוזרת.

  8. אם ברצונך לרשום את ההתקן שברשותך באתר האינטרנט של Samsung, לחץ על רישום מקוון.

    [Note]

    אם ההתקן שלך עדיין אינו מחובר למחשב, לחץ על כיצד להתחבר?. כיצד להתחבר? מספק מידע מפורט אודות אופן חיבור ההתקן. פעל על-פי ההוראות שבחלון.

  9. לחץ על סיום.

[Note]

אם מנהל התקן המדפסת לא עובד כראוי, בצע את הצעדים המפורטים מטה כדי לתקן או להתקין מחדש את מנהל ההתקן.

  1. ודא שההתקן מחובר למחשב ומופעל.

  2. מתפריט התחל, בחר ‏‏תוכניות או כל התוכניות > Samsung Printers > שם מנהל התקן המדפסת > תחזוקה.

  3. בחר את האפשרות שברצונך לבצע ולאחר מכן פעל בהתאם להוראה בחלון.

Macintosh

תקליטור התוכנה שצורף להתקן שלך מכיל את קובצי מנהל ההתקן המאפשרים לך להשתמש במנהל התקן CUPS או במנהל התקן PostScript (הזמין רק בשימוש עם התקן התומך במנהל התקן PostScript) לצורך הדפסה במחשב Macintosh.

  1. ודא שההתקן מחובר למחשב ומופעל.

  2. הכנס לכונן התקליטורים את תקליטור התוכנה המצורף.

  3. לחץ פעמיים על סמל התקליטור המופיע על שולחן העבודה של Macintosh.

  4. לחץ פעמיים על התיקייה MAC_Installer.

  5. לחץ פעמיים על הסמל Installer OS X.

  6. הזן את הסיסמה ולחץ על OK.

  7. ייפתח החלון ‎Samsung Installer. לחץ על Continue.

  8. קרא את הסכם הרשיון ולחץ על Continue.

  9. לחץ על Agree כדי להסכים לתנאי הרשיון.

  10. בחר Easy Install ולאחר מכן לחץ על Install. האפשרות Easy Install מומלצת לרוב המשתמשים. כל הרכיבים הדרושים לפעולת ההתקן יותקנו.

    אם תבחר באפשרות Custom Install, תוכל לבחור ברכיבים נפרדים להתקנה.

  11. כשתופיע ההודעה המתריעה כי כל היישומים במחשב ייסגרו, לחץ על Continue.

  12. בחר בסוג ההתקנה שברצונך לבצע ולחץ על OK.

    • Typical installation for a local printer: להתקנת רכיבי ברירת המחדל להתקן שמחובר ישירות למחשב המשתמש.

    • Typical installation for a network printer: להתקנת תוכנה להתקן שנמצא ברשת. התוכנית SetIP מופעלת באופן אוטומטי. אם ההתקן כבר הגדיר מידע רשת, סגור את התוכנית SetIP. עבור לשלב הבא.

    • הגדרה והתקנה של התקן אלחוטי : עבור CLP-325W(K)‎, באפשרותך לגשת לתפריט הגדרה והתקנה של התקן אלחוטי. התפריט הגדרה והתקנה של התקן אלחוטי מאפשר לך להתקין רשת אלחוטית כדי להתחבר להתקן באמצעות כבל USB (ראה הגדרת רשת אלחוטית באמצעות כבל USB).

  13. פעל לפי ההוראות שעל-גבי המסך כדי להשלים את ההתקנה. עם השלמת ההתקנה, לחץ על Quit או Restart.

  14. פתח את תיקיית Applications‏ > Utilities‏ > Print Setup Utility.

    • במערכת ההפעלה Mac OS X 10.5 ~ 10.6, פתח את תיקיית Applications‏ > System Preferences ולחץ על Print & Fax.

  15. לחץ על Add שב-Printer List.

    • עבור Mac OS X 10.5 ~ 10.6, לחץ על הסמל "+" ומיד יופיע חלון תצוגה.

  16. עבור Mac OS X 10.3, בחר בכרטיסיה USB.

    • עבור Mac OS X 10.4, לחץ על Default Browser וחפש את חיבור ה-USB.

    • עבור Mac OS X 10.5 ~ 10.6, לחץ על Default וחפש את חיבור ה-USB.

  17. עבור Mac OS X 10.3, אם Auto Select אינו פועל כהלכה, בחר את Samsung מתוך Printer Model ואת שם ההתקן שברשותך מתוך Model Name.

    • עבור Mac OS X 10.4, אם Auto Select אינו פועל כהלכה, בחר את Samsung מתוך Print Using ואת שם ההתקן שברשותך מתוך Model.

    • עבור Mac OS X 10.5 ~ 10.6, אם המאפיין Auto Select אינו פועל כהלכה, בחר את Select a driver to use...‎ ואת שם ההתקן שלך בתוך Print Using.

    ההתקן שברשותך מופיע ב-Printer List ומוגדר כהתקן ברירת המחדל.

  18. לחץ על Add.

[Note]

אם מנהל התקן המדפסת אינו פועל כראוי, הסר את ההתקנה שלו והתקן אותו מחדש.

בצע את השלבים הבאים להסרת ההתקנה של מנהל התקן של Macintosh.

  1. ודא שההתקן מחובר למחשב ומופעל.

  2. הכנס לכונן התקליטורים את תקליטור התוכנה המצורף.

  3. לחץ פעמיים על סמל התקליטור שמופיע על שולחן העבודה של Macintosh.

  4. לחץ פעמיים על התיקייה MAC_Installer.

  5. לחץ פעמיים על הסמל Installer OS X.

  6. הזן את הסיסמה ולחץ על OK.

  7. ייפתח החלון ‎Samsung Installer. לחץ על Continue.

  8. קרא את הסכם הרשיון ולחץ על Continue.

  9. לחץ על Agree כדי להסכים לתנאי הרשיון.

  10. בחר באפשרות Uninstall ולאחר מכן לחץ על Uninstall.

  11. כשתופיע ההודעה המתריעה כי כל היישומים במחשב ייסגרו, לחץ על Continue.

  12. עם סיום ההסרה, לחץ על Quit.

Linux

עליך להוריד חבילות תוכנה של Linux מאתר Samsung כדי להתקין את תוכנת המדפסת.

עקוב אחר השלבים המופיעים למטה כדי להתקין את התוכנה.

התקנת Unified Linux Driver

  1. ודא שההתקן מחובר למחשב ומופעל.

  2. כאשר מופיע החלון Administrator Login, הקלד root בשדה Login והזן את סיסמת המערכת.

    [Note]

    על מנת להתקין את תוכנת ההתקן, עליך להיכנס כמשתמש-ראשי (root). אם אינך משתמש ראשי, פנה למנהל המערכת שלך.

  3. מאתר האינטרנט של Samsung, הורד את חבילת Unified Linux Driver למחשב.

  4. לחץ לחיצה ימנית על חבילת Unified Linux Driver וחלץ את החבילה.

  5. לחץ לחיצה כפולה על cdroot ‏> autorun.

  6. עם הופעת מסך הפתיחה‏, לחץ על Next.

  7. עם סיום ההתקנה, לחץ על Finish.

תוכנית ההתקנה הוסיפה את הסמל Unified Driver Configurator לשולחן העבודה ואת קבוצת Unified Driver לתפריט המערכת, לנוחיותך. אם אתה נתקל בקשיים, היעזר בעזרה הזמינה על-גבי המסך שבתפריט המערכת או בעזרה מתוך יישומי Windows בחבילת מנהל ההתקן, כגון Unified Driver Configurator.

התקנת Smart Panel

  1. ודא שההתקן מחובר למחשב ומופעל.

  2. כאשר מופיע החלון Administrator Login, הקלד root בשדה Login והזן את סיסמת המערכת.

    [Note]

    על מנת להתקין את תוכנת ההתקן, עליך להיכנס כמשתמש-ראשי (root). אם אינך משתמש ראשי, פנה למנהל המערכת שלך.

  3. מאתר האינטרנט של Samsung, הורד את חבילת Smart Panel למחשב.

  4. לחץ לחיצה ימנית על חבילת Smart Panel וחלץ את החבילה.

  5. לחץ לחיצה כפולה על cdroot >‏ Linux >‏ smartpanel >‏ install.sh.

התקנת תוכנית השירות הגדרות מדפסת

  1. ודא שההתקן מחובר למחשב ומופעל.

  2. כאשר מופיע החלון Administrator Login, הקלד root בשדה Login והזן את סיסמת המערכת.

    [Note]

    על מנת להתקין את תוכנת ההתקן, עליך להיכנס כמשתמש-ראשי (root). אם אינך משתמש ראשי, פנה למנהל המערכת שלך.

  3. מתוך אתר האינטרנט של Samsung, הורד את חבילת תוכנית השירות הגדרות מדפסת למחשב.

  4. לחץ לחיצה ימנית על חבילת Printer Settings Utility וחלץ את החבילה.

  5. לחץ פעמיים על cdroot > Linux > psu > install.sh.

[Note]

אם מנהל התקן המדפסת אינו פועל כראוי, הסר את ההתקנה שלו והתקן אותו מחדש.

בצע את השלבים שלהלן כדי להסיר את התקנת מנהל ההתקן עבור Linux.

  1. ודא שההתקן מחובר למחשב ומופעל.

  2. כאשר מופיע החלון Administrator Login, הקלד "root" בשדה Login והזן את סיסמת המערכת.

    כדי שתוכל להסיר את התקנת מנהל התקן המדפסת, עליך להיכנס למערכת כמשתמש ראשי (root). אם אינך משתמש ראשי, פנה למנהל המערכת שלך.

  3. לחץ על הסמל בחלקו התחתון של שולחן העבודה. כאשר מופיע מסך Terminal, הקלד:

    [root@localhost root]#cd /opt/Samsung/mfp/uninstall/[root@localhost uninstall]#./uninstall.sh

  4. לחץ על Uninstall.

  5. לחץ על Next.

  6. לחץ על Finish.

שיתוף ההתקן באופן מקומי

פעל על-פי השלבים שלהלן כדי להגדיר מחשבים לשתף את ההתקן באופן מקומי.

אם המחשב המארח מחובר ישירות להתקן שלך באמצעות כבל USB והוא גם מחובר לסביבת הרשת המקומית, מחשב הלקוח המחובר לרשת המקומית יכול להשתמש בהתקן המשותף באמצעות המחשב המארח, כדי להדפיס.

1

מחשב מארח

מחשב המחובר ישירות להתקן באמצעות כבל USB.

2

מחשבי לקוח

מחשבים המשתמשים במכשיר באמצעות שיתוף דרך מחשב מארח.

Windows

הגדרת מחשב מארח

  1. התקן את מנהל ההתקן של המדפסת (ראה התקנת מנהל התקן המחובר ב-USB, התקנת מנהל התקן המחובר לרשת).

  2. לחץ על תפריט התחל של Windows.

  3. עבור Windows 2000, בחר הגדרות > מדפסות.

    • עבור Windows XP/Server 2003, בחר מדפסות ופקסים.

    • עבור Windows Server 2008/Vista, בחר לוח הבקרה > חומרה וקול > מדפסות.

    • עבור מערכת ההפעלה Windows 7, בחר לוח הבקרה > התקנים ומדפסות.

    • עבור Windows Server 2008 R2, בחר לוח הבקרה > חומרה > התקנים ומדפסות.

  4. לחץ לחיצה ימנית על סמל המדפסת.

  5. עבור Windows XP/Server 2003/Server 2008/Vista, לחץ על מאפיינים.

    עבור Windows 7 או Windows Server 2008 R2, מתוך תפריטי ההקשר, בחר מאפייני מדפסת.‏

    [Note]

    אם פריט מאפייני מדפסת כולל סימן ► , באפשרותך לבחור מנהלי התקן מדפסת אחרים המחוברים למדפסת שנבחרה.

  6. בחר את כרטיסייתSharing.

  7. סמן את שנה אפשרויות שיתוף.

  8. סמן את תיבת הסימון שתף מדפסת זו.

  9. מלא את השדה שם שיתופי. לחץ על אישור.

הגדרת מחשב לקוח

  1. התקן את מנהל ההתקן של המדפסת (ראה התקנת מנהל התקן המחובר ב-USB, התקנת מנהל התקן המחובר לרשת).

  2. לחץ על תפריט התחל של Windows.

  3. בחר כל התוכניות > עזרים > סייר Windows.

  4. הזן כתובת IP של המחשב המארח בסרגל הכתובת ולחץ על Enter בלוח המקשים שלך.

    [Note]

    במקרה שהמחשב המארח דורש שם משתמש ו סיסמה, השלם את פרטי מזהה המשתמש והסיסמה של חשבון המחשב המארח.

  5. לחץ לחיצה ימנית על סמל המדפסת שברצונך לשתף ובחר התחבר.

  6. אם מופיעה הודעה שההתקנה הושלמה, לחץ על אישור.

  7. פתח את הקובץ שברצונך להדפיס והתחל להדפיס.

Macintosh

[Note]

השלבים הבאים נועדו עבור Mac OS X 10.5-10.6. עיין ב-Mac Help עבור גרסאות OS אחרות.

הגדרת מחשב מארח

  1. התקן את מנהל ההתקן של המדפסת (ראה Macintosh).

  2. פתח את התיקייה Applications ‏> System Preferences ולחץ Print & Fax.

  3. בחר את המדפסת אותה ברצונך לשתף מתוך Printers list.

  4. בחר Share this printer.

הגדרת מחשב לקוח

  1. התקן את מנהל ההתקן של המדפסת (ראה Macintosh).

  2. פתח את התיקייה Applications ‏> System Preferences ולחץ Print & Fax.

  3. לחץ על הסמל "+".

    מופיע חלון תצוגה עם שם המדפסת המשותפת.

  4. בחר את ההתקן ולחץ על Add.