Impressão

Este capítulo explica as tarefas mais comuns de impressão.

[Note]

Os procedimentos neste capítulo baseiam-se principalmente no Windows XP.

Apresentação de programas de software úteis

Samsung AnyWeb Print

Esta ferramenta ajuda a capturar, visualizar, recortar e imprimir telas do Windows Internet Explorer de forma mais fácil do que no programa normal. Clique em Iniciar > Todos os Programas > Samsung Printers > Samsung AnyWeb Print > Baixar a versão mais recente para vincular o site onde a ferramenta está disponível para download. Essa ferramenta está disponível somente para sistemas operacionais Windows.

Samsung Easy Color Manager

Este programa ajuda os usuários a ajustarem as cores como desejarem. Você pode ajustar as cores da impressão às cores exibidas no monitor. As cores ajustadas podem ser armazenadas no driver de impressão e aplicadas às impressões. Clique em Iniciar > Todos os Programas > Samsung Printers > Samsung AnyWeb Print > Baixar a versão mais recente para vincular o site onde a ferramenta está disponível para download. Essa ferramenta está disponível apenas para sistemas operacionais Windows e Macintosh. (http://solution.samsungprinter.com/personal/colormanager)

Recursos do driver de impressão

Os drivers de impressão oferecem suporte aos seguintes recursos padrão:

  • Seleção de orientação, tamanho, origem e tipo de papel.

  • Número de cópias.

Além disso, vários recursos de impressão especiais podem ser utilizados. A tabela a seguir mostra uma visão geral dos recursos oferecidos pelos drivers de impressão:

[Note]

Alguns modelos ou sistemas operacionais podem não oferecer suporte a determinados recursos da tabela a seguir.

Driver de impressão

Recurso

Windows

Opção de qualidade de impressão

Impressão de pôsteres

Várias páginas por lado

Impressão de folhetos (manual)

Impressão ajustada à página

Impressão reduzida e ampliada

Marca d'água

Sobreposição

Impressão em frente e verso (manual)

( ●: com suporte, Em branco: sem suporte)

Impressão básica

O seu equipamento permite imprimir a partir de vários aplicativos do Windows, Macintosh ou Linux. As etapas específicas para a impressão de documentos podem variar de acordo com o aplicativo utilizado.

[Note]
  • A janela Preferências de impressão exibida neste Manual do Usuário pode variar em função do equipamento utilizado. Entretanto, a composição da janela Preferências de impressão é semelhante. Verifique os sistemas operacionais compatíveis com o seu equipamento. Consulte a seção sobre compatibilidade de sistemas operacionais nas Especificações da impressora (сonsulte Requisitos do sistema).

  • Quando você selecionar uma opção em Preferências de Impressão, uma marca de aviso ou poderá ser exibida. Um ponto de exclamação () significa que você pode selecionar a opção atual, embora não seja recomendado. Um () significa que essa opção não pode ser selecionada devido às configurações do equipamento ou ao ambiente.

O procedimento a seguir descreve as etapas genéricas necessárias para imprimir a partir de vários aplicativos do Windows.

[Note]

Impressão básica no Macintosh (сonsulte Imprimindo no Macintosh).

Impressão básica no Linux (сonsulte Imprimindo no Linux).

A janela Preferências de impressão a seguir refere-se ao Bloco de Notas do Windows XP. A sua janela Preferências de impressão poderá ser diferente em função do sistema operacional ou do aplicativo usado.

  1. Abra o documento que deseja imprimir.

  2. Selecione Imprimir no menu Arquivo. A janela Imprimir é exibida.

  3. Selecione a impressora na lista Selecionar Impressora.

    Você pode selecionar as configurações básicas de impressão, incluindo o número de cópias e o intervalo de impressão, na janela Imprimir.

    [Note]

    Para aproveitar os recursos da impressora fornecidos pelo driver, clique em Propriedades ou em Preferências na janela Imprimir do aplicativo para alterar as configurações de impressão (consulte Abrindo as preferências de impressão).

  4. Para iniciar o trabalho de impressão, clique em OK ou Imprimir na janela Imprimir.

[Note]

Se você estiver usando o Windows Internet Explorer, o Samsung AnyWeb Print também economizará o seu tempo ao capturar ou imprimir imagens. Clique em Iniciar > Todos os Programas > Samsung Printers > Samsung AnyWeb Print para vincular o site onde a ferramenta está disponível para download.

Cancelando trabalhos de impressão

Se o trabalho de impressão estiver aguardando em uma fila de impressão ou no spooler, cancele-o da seguinte forma:

  1. Clique no menu Iniciar do Windows.

  2. No Windows 2000, selecione Configurações > Impressoras.

    • No Windows XP/Server 2003, selecione Impressoras e aparelhos de fax.

    • No Windows Server 2008/Vista, selecione Painel de Controle > Hardware e Sons > Impressoras.

    • No Windows 7, selecione Painel de Controle > Dispositivos e Impressoras.

    • No Windows Server 2008 R2, selecione Painel de Controle > Hardware > Dispositivos e Impressoras.

  3. No Windows 2000, XP, Server 2003, Vista and Server 2008, clique duas vezes em seu equipamento.

    Nos menus de contexto do Windows 7 e Windows Server 2008 R2, clique com o botão direito do mouse no ícone da impressora > menus de contexto > Ver o que está sendo impresso.

    [Note]

    Se o item Ver o que está sendo impresso exibir a marca ►, você poderá selecionar outros drivers de impressão conectados à impressora selecionada.

  4. No menu Documento, selecione Cancelar.

[Note]

Você também pode acessar esta janela clicando duas vezes no ícone do equipamento () na barra de tarefas do Windows.

O trabalho atual também pode ser cancelado pressionando-se o botão Cancelar () no painel de controle.

Abrindo as preferências de impressão

Você pode visualizar as configurações que selecionou no campo superior direito das Preferências de impressão.

  1. Abra o documento que deseja imprimir.

  2. Selecione Imprimir no menu Arquivo. A janela Imprimir é exibida.

  3. Selecione seu equipamento em Selecionar Impressora.

  4. Clique em Propriedades ou em Preferências.

Utilizando uma configuração favorita

A opção Predefinições, disponível em todas as guias de preferências, com exceção da guia Samsung, permite salvar as preferências atuais para uso futuro.

Para salvar um item Predefinições:

  1. Altere as configurações necessárias em cada guia.

  2. Digite um nome para o item na caixa de entrada Predefinições.

  3. Clique em Adicionar. Quando você salvar as Predefinições, todas as configurações atuais do driver serão salvas.

Se você clicar em Adicionar, o botão Adicionar mudará para o botão Atualizar. Selecione mais opções e clique em Atualizar. Configurações serão adicionadas às Predefinições feitas.

Para utilizar uma configuração salva anteriormente, selecione-a na lista suspensa Predefinições. O equipamento está agora configurado para imprimir de acordo com as configurações selecionadas.

Para excluir uma configuração salva, selecione-a na lista suspensa Predefinições e clique em Excluir.

Você também pode restaurar as configurações padrão do driver de impressão ao selecionar Predefinição padrão na lista suspensa Predefinições.

Utilizando a ajuda

Clique no ponto de interrogação no canto superior direito da janela e clique no tópico sobre o qual deseja obter mais informações. Uma janela pop-up será exibida com as informações sobre os recursos da opção que são oferecidos pelo driver.

Para procurar informações usando palavras-chave, clique na guia Samsung na janela Preferências de impressão e, em seguida, insira uma palavra-chave na linha de entrada da opção Ajuda. Para obter informações sobre suprimentos, atualizações de driver, registro e assim por diante, clique nos botões apropriados.

Usando recursos de impressão especiais

Os recursos de impressão especiais incluem:

Imprimindo várias páginas em uma única folha de papel

Você pode selecionar o número de páginas que serão impressas em uma única folha de papel. Quando mais de uma página é impressa por folha, o tamanho das páginas é reduzido e elas são organizadas na ordem especificada por você. É possível imprimir até 16 páginas em uma folha.

  1. Para alterar as configurações de impressão do aplicativo, acesse as Preferências de impressão (сonsulte Abrindo as preferências de impressão).

  2. Clique na guia Básico e selecione Várias páginas por lado na lista suspensa Tipo.

  3. Selecione o número de páginas que deseja imprimir por folha (2, 4, 6, 9 ou 16) na lista suspensa Páginas por lado.

  4. Selecione a ordem das páginas na lista suspensa Ordem das páginas, se necessário.

  5. Marque a caixa Imprimir borda da página para imprimir uma margem em torno de cada página na folha.

  6. Clique na guia Papel, selecione o Tamanho, a Origem e o Tipo.

  7. Clique em OK ou em Imprimir até sair da janela Imprimir.

Impressão de pôsteres

Esse recurso permite imprimir documentos de uma única página em 4, 9 ou 16 folhas de papel com o objetivo de colar as folhas e formar um cartaz.

  1. Para alterar as configurações de impressão do aplicativo, acesse as Preferências de impressão (сonsulte Abrindo as preferências de impressão).

  2. Clique na guia Básico e selecione Impressão de pôsteres na lista suspensa Tipo.

  3. Selecione o layout de página desejado.

    Layouts disponíveis:

    • Pôster 2 x 2o documento será ampliado e dividido em 4 páginas.

    • Pôster 3 x 3o documento será ampliado e dividido em 9 páginas.

    • Pôster 4 x 4o documento será ampliado e dividido em 16 páginas.

  4. Selecione o valor de Sobreposição do pôster. Especifique o valor de Sobreposição do pôster em milímetros ou polegadas ao selecionar o botão de opção no canto superior direito da guia Básico para facilitar a colagem das folhas entre si.

  5. Clique na guia Papel e selecione o Tamanho, a Origem e o Tipo.

  6. Clique em OK ou em Imprimir até sair da janela Imprimir.

  7. Você pode montar o pôster juntando e colando as folhas.

Impressão de folhetos (manual)

Este recurso imprime documentos nos dois lados das folhas de papel e organiza as páginas para que o papel possa ser dobrado ao meio para formar um livreto após ser impresso.

[Note]

Se desejar produzir um livreto, você deverá imprimir em materiais nos tamanhos Carta, Legal, A4, Fólio EUA ou Ofício.

  1. Para alterar as configurações de impressão do aplicativo, acesse as Preferências de impressão (сonsulte Abrindo as preferências de impressão).

  2. Clique na guia Básico e selecione Impressão de livretos na lista suspensa Tipo.

  3. Clique na guia Papel e selecione o Tamanho, a Origem e o Tipo.

    [Note]

    A opção Impressão de livretos não está disponível para todos os tamanhos de papel. Para identificar os tamanhos de papel disponíveis para este recurso, selecione os tamanhos de papel disponíveis na opção Tamanho da guia Papel.

    Se você selecionar um tamanho de papel não disponível, essa opção será automaticamente cancelada. Selecione somente os papéis disponíveis (papel sem marca ou ).

  4. Clique em OK ou em Imprimir até sair da janela Imprimir.

  5. Depois de imprimir, dobre e grampeie as páginas.

Impressão em ambos os lados do papel (manual)

Você pode imprimir em ambos os lados do papel (duplex). Antes de imprimir, decida qual será a orientação do documento. Este recurso pode ser usado com papéis nos tamanhos Carta, Legal, A4, Fólio EUA ou Ofício (сonsulte Especificações dos materiais de impressão).

[Note]

Recomenda-se não imprimir em ambos os lados de materiais especiais, como etiquetas, envelopes ou papel grosso. Fazer isso poderá causar obstruções ou danificar o equipamento.

  1. Para alterar as configurações de impressão do aplicativo, acesse as Preferências de impressão (сonsulte Abrindo as preferências de impressão).

  2. Clique na guia Avançado.

  3. Na seção Impressão em frente e verso (manual), selecione a opção de encadernação desejada.

    • Nenhuma

    • Borda longaesta opção corresponde ao layout convencional usado na encadernação de livros.

    • Borda curtaesta opção corresponde ao layout convencional usado em calendários.

  4. Clique na guia Papel e selecione o Tamanho, a Origem e o Tipo.

  5. Clique em OK ou em Imprimir até sair da janela Imprimir.

[Note]

Se o seu equipamento não possuir uma unidade duplex, o trabalho de impressão deverá ser concluído manualmente. O equipamento imprime páginas alternadas do documento primeiro. Em seguida, uma mensagem é exibida no seu computador. Siga as instruções exibidas na tela para concluir o trabalho de impressão.

Porcentagem do tamanho de um documento

É possível digitar o percentual desejado para alterar o tamanho de um documento para que ele pareça maior ou menor na página impressa.

  1. Para alterar as configurações de impressão do aplicativo, acesse as Preferências de impressão (сonsulte Abrindo as preferências de impressão).

  2. Clique na guia Papel.

  3. Insira a escala na caixa de entrada Porcentagem.

    Você também pode clicar nas setas para cima/para baixo para selecionar a escala.

  4. Selecione o Tamanho, a Origem e o Tipo nas Opções de papel.

  5. Clique em OK ou em Imprimir até sair da janela Imprimir.

Ajuste de documentos ao tamanho de papel selecionado

Este recurso permite ajustar as dimensões do trabalho de impressão para qualquer tamanho de papel selecionado, independentemente do tamanho do documento. Isso pode ser útil para verificar detalhes em documentos pequenos.

  1. Para alterar as configurações de impressão do aplicativo, acesse as Preferências de impressão (сonsulte Abrindo as preferências de impressão).

  2. Clique na guia Papel.

  3. Selecione o tamanho de papel desejado em Ajustar à página.

  4. Selecione o Tamanho, a Origem e o Tipo nas Opções de papel.

  5. Clique em OK ou em Imprimir até sair da janela Imprimir.

Utilização de marcas d’água

A opção de marcas d'água permite imprimir texto sobre um documento existente. Por exemplo, você pode optar por incluir as palavras "RASCUNHO" ou "CONFIDENCIAL" em letras grandes de cor cinza no sentido diagonal ao longo da primeira página ou em todas as páginas de um documento.

Seu equipamento possui várias marcas d’água predefinidas. Elas podem ser modificadas, ou você também pode adicionar novas marcas d’água à lista.

Usando uma marca d'água existente

  1. Para alterar as configurações de impressão do aplicativo, acesse as Preferências de impressão (сonsulte Abrindo as preferências de impressão).

  2. Clique na guia Avançado e selecione a marca d’água desejada na lista Marca d’água. A marca d'água selecionada será exibida na imagem de visualização.

  3. Clique em OK ou em Imprimir até sair da janela.

Criando marcas d'água

  1. Para alterar as configurações de impressão do aplicativo, acesse as Preferências de impressão (сonsulte Abrindo as preferências de impressão).

  2. Na guia Avançado, selecione Editar... na lista suspensa Marca d’água. A janela Editar marcas d’água é exibida.

  3. Digite uma mensagem de texto na caixa Mensagem da marca d’água. Você pode inserir até 256 caracteres. A mensagem será exibida na janela de visualização.

    Quando a caixa de seleção Somente na primeira página for marcada, a marca d’água será impressa somente na primeira página.

  4. Selecione as opções de marca d’água.

    Você pode selecionar o nome, o estilo e o tamanho da fonte, bem como o nível de sombreamento, na seção Atributos da fonte e definir o ângulo da marca d’água na seção Ângulo da mensagem.

  5. Clique em Adicionar para acrescentar uma nova marca d’água à lista Marcas d’água atuais.

  6. Após concluir, clique em OK ou em Imprimir até sair da janela Imprimir.

Para parar a impressão da marca d'água, selecione Nenhuma na lista suspensa Marca d’água.

Editando marcas d'água

  1. Para alterar as configurações de impressão do aplicativo, acesse as Preferências de impressão (сonsulte Abrindo as preferências de impressão).

  2. Clique na guia Avançado e selecione Editar... na lista suspensa Marca d’água. A janela Editar marcas d’água é exibida.

  3. Selecione a marca d’água que deseja editar na lista Marcas d’água atuais e altere a mensagem e as opções da marca d’água.

  4. Clique em Atualizar para salvar as alterações.

  5. Clique em OK ou em Imprimir até sair da janela Imprimir.

Excluindo marcas d’água

  1. Para alterar as configurações de impressão do aplicativo, acesse as Preferências de impressão (сonsulte Abrindo as preferências de impressão).

  2. Clique na guia Avançado e selecione Editar... na lista suspensa Marca d’água. A janela Editar marcas d’água é exibida.

  3. Selecione a marca d’água que deseja excluir na lista Marcas d’água atuais e clique em Excluir.

  4. Clique em OK ou em Imprimir até sair da janela Imprimir.

Utilização de sobreposições

Uma sobreposição é um tipo de conteúdo que você pode armazenar em seu disco rígido para sobrepor aos documentos que deseja imprimir. As sobreposições costumam ser utilizadas para substituir papéis timbrados. Em vez de utilizar papéis timbrados pré-impressos, você pode criar uma sobreposição que contém as mesmas informações do timbre. Para imprimir uma carta com o timbre de sua empresa, não é necessário colocar papéis timbrados pré-impressos no equipamento. Basta imprimir a sobreposição adequada com o seu documento.

Criando uma nova sobreposição de página

Para utilizar uma sobreposição de página, crie um novo arquivo de sobreposição que contenha seu conteúdo.

  1. Crie ou abra um documento com o conteúdo a ser usado na nova sobreposição de página. Posicione os itens na posição exata em que deseja que eles sejam mostrados ao serem adicionados ao original.

  2. Para salvar o documento como uma sobreposição, acesse as Preferências de impressão (сonsulte Abrindo as preferências de impressão).

  3. Clique na guia Avançado e selecione Editar... na lista suspensa Texto. A janela Editar sobreposição será exibida.

  4. Na janela Editar sobreposição, clique em Criar.

  5. Na janela Salvar como, digite um nome com até oito caracteres na caixa Nome do arquivo. Se necessário, selecione o caminho de destino. (O caminho padrão é C:\Form Over.)

  6. Clique em Salvar. O nome é exibido na Lista de sobreposições.

  7. Clique em OK ou em Imprimir até sair da janela Imprimir.

  8. O arquivo não será impresso. Em vez disso, ele será armazenado no disco rígido do computador.

[Note]

O tamanho do documento de sobreposição deve ser o mesmo do documento que será impresso. Não crie sobreposições que contenham marcas d’água.

Utilizando sobreposições de página

Depois de criada, a sobreposição estará pronta para ser impressa com o documento. Para imprimir uma sobreposição com um documento:

  1. Crie ou abra o documento que deseja imprimir.

  2. Para alterar as configurações de impressão do aplicativo, acesse as Preferências de impressão (сonsulte Abrindo as preferências de impressão).

  3. Clique na guia Avançado.

  4. Selecione a sobreposição desejada na lista suspensa Texto.

  5. Se o arquivo de sobreposição desejado não for mostrado na lista suspensa Texto, selecione Editar... na lista e clique em Carregar. Selecione o arquivo de sobreposição que deseja usar.

    Se o arquivo de sobreposição estiver armazenado em uma origem externa, você também poderá carregá-lo quando acessar a janela Abrir.

    Após selecionar o arquivo, clique em Abrir. O arquivo surge na caixa Lista de sobreposições e está disponível para impressão. Selecione a sobreposição na caixa Lista de sobreposições.

  6. Se necessário, marque Confirmar sobreposição de página ao imprimir. Se essa caixa for marcada, uma janela de mensagem solicitando a confirmação de que você deseja imprimir uma sobreposição no documento será exibida sempre que um documento for enviado para impressão.

    Se esta caixa não estiver marcada e uma sobreposição for selecionada, ela será impressa automaticamente com o documento.

  7. Clique em OK ou em Imprimir até sair da janela Imprimir.

    A sobreposição selecionada é impressa em seu documento.

[Note]

A resolução do documento de sobreposição deve corresponder à resolução do trabalho de impressão original.

Excluindo uma sobreposição

Você pode excluir as sobreposições de página que não estão mais sendo utilizadas.

  1. Na janela Preferências de impressão, clique na guia Avançado.

  2. Selecione Editar... na lista suspensa Sobreposição.

  3. Na caixa Lista de sobreposições, selecione a sobreposição que deseja excluir.

  4. Clique em Excluir.

  5. Quando a mensagem de confirmação for exibida, clique em Sim.

  6. Clique em OK ou em Imprimir até sair da janela Imprimir.

Opções da guia Gráficos

Utilize as opções gráficas a seguir para ajustar a qualidade de impressão às suas necessidades específicas.

[Note]
  • As opções que podem ser selecionadas variam de acordo com o modelo da impressora.

  • Se a opção estiver esmaecida ou não for exibida, ela não será aplicável à linguagem de impressora que você está utilizando.

    Para alterar a linguagem da impressora:

    1. Clique no menu Iniciar do Windows.

    2. No Windows 2000, selecione Configurações > Impressoras.

      • No Windows XP/Server 2003, selecione Impressoras e aparelhos de fax.

      • No Windows Server 2008/Vista, selecione Painel de Controle > Hardware e Sons > Impressoras.

      • No Windows 7, selecione Painel de Controle > Hardware e Sons > Dispositivos e Impressoras.

      • No Windows Server 2008 R2, selecione Painel de Controle > Hardware > Dispositivos e Impressoras.

    3. Selecione o driver do seu equipamento e clique com o botão direito do mouse para abrir suas Propriedades.

    4. Nas propriedades do driver de impressão, selecione Opções do dispositivo.

    5. Selecione as opções necessárias na lista suspensa Linguagem.

Ajustando a cor

Se você notar uma diferença de cores entre a impressão e o monitor, você poderá alterar configurações como o contraste ou o nível da cor.

O driver de impressão oferece opções gráficas para ajustar a qualidade de impressão às suas necessidades específicas.

  1. Para alterar as configurações de impressão do aplicativo, acesse as Preferências de impressão (сonsulte Abrindo as preferências de impressão).

  2. Clique na guia Gráficos. Consulte a ajuda online para obter informações sobre cada opção fornecida nas Preferências de impressão.

    • Modo de coresvocê pode selecionar opções de cores como Em cores ou Escala de cinza. Geralmente, a opção Em cores produz a melhor qualidade de impressão para documentos coloridos. Se você desejar imprimir um documento colorido em tons de cinza, selecione Escala de cinza.

      [Note]

      Otimização de preto permite que você imprima em preto de alta qualidade. Se você usar esta opção, a impressão poderá ser mais demorada.

      Para ajustar a cor manualmente, selecione Avançado em Modo de cores. Basta deslocar a barra de rolagem do balanço de cores na guia Níveis para ajustar a cor ou selecionar a guia Correspondência para obter a correção de cor fornecida pelo driver para processamento de imagens gerais.

    • Avançadovocê pode definir configurações avançadas através do botão Avançado. (somente driver PCL)

    • Fonte/textoselecione Escurecer texto para imprimir textos mais escuros do que em um documento normal. Use Todo o texto em preto para imprimir em preto sólido, independentemente da cor exibida na tela.

    • Compactação de varreduraesta opção determina o nível de compactação das imagens para transferir dados do computador para a impressora. Se esta opção for definida como Máxima, a velocidade de impressão será alta, mas a qualidade de impressão será baixa. (somente driver PCL)

    • Controlador gráficopermite que você realce as bordas dos textos e as linhas finas para melhorar a leitura e alinhar cada registro de canal de cor no modo de impressão em cores.

      • Aprimoramento da escala de cinzapermite aos usuários preservar os detalhes de fotos de paisagens e melhorar o contraste e a leitura em tons de cinza quando documentos coloridos são impressos nesse padrão (somente driver PCL).

      • Borda finapermite que você enfatize as bordas do texto e linhas finas para melhorar a legibilidade.

    • Economia de tonerajustar essa opção prolonga a vida útil dos cartuchos de toner e reduz o custo por página sem causar diminuição significativa da qualidade de impressão.

      • Você pode mover o controle deslizante de Sem economia para Economia máxima para reduzir o consumo de toner.

  3. Clique em OK ou em Imprimir até sair da janela Imprimir.

Ajustando a nitidez e a suavidade

Opções de tela

Esta opção afeta a resolução e a claridade da sua saída de cores. As três opções de tela são Normal, Aprimorado e Detalhado.

  1. Para alterar as configurações de impressão do aplicativo, acesse as Preferências de impressão (сonsulte Abrindo as preferências de impressão).

  2. Clique na guia Gráficos e, em seguida, selecione Avançado em Modo de cores.

  3. Selecione a guia Correspondência.

  4. Selecione as opções necessárias na O campo Tela.

    • Padrão da impressorasegue o valor definido no modo O campo Tela para a impressora.

    • Normaleste modo gerará impressões com tons suaves sobre toda a página.

    • Aprimoradoeste modo gerará impressões com textos nítidos e objetos fotográficos/gráficos suaves na página.

    • Detalhadoeste modo gerará impressões com detalhes nítidos sobre toda a página.

  5. Selecione OK.

Alterando as configurações de impressão padrão

[Note]

A maioria dos aplicativos do Windows substitui as configurações especificadas no driver de impressão. Altere primeiro todas as configurações de impressão disponíveis no software. Em seguida, altere as demais configurações utilizando o driver de impressão.

  1. Clique no menu Iniciar do Windows.

  2. No Windows 2000, selecione Configurações > Impressoras.

    • No Windows XP/Server 2003, selecione Impressoras e aparelhos de fax.

    • No Windows Server 2008/Vista, selecione Painel de Controle > Hardware e Sons > Impressoras.

    • No Windows 7, selecione Painel de Controle > Dispositivos e Impressoras.

    • No Windows Server 2008 R2, selecione Painel de Controle > Hardware > Dispositivos e Impressoras.

  3. Clique com o botão direito do mouse no seu equipamento.

  4. No Windows XP/Server 2003/Server 2008/Vista, pressione Preferências de Impressão.

    No Windows 7 ou Windows Server 2008 R2, nos menus de contexto, selecione Preferências de Impressão.

    [Note]

    Se o item Preferências de impressão exibir a marca ►, você poderá selecionar outros drivers de impressão associados à impressora selecionada.

  5. Altere as configurações em cada guia.

  6. Clique em OK.

[Note]

Para alterar as configurações para cada trabalho de impressão, acesse as Preferências de impressão.

Definindo o seu equipamento como a impressora padrão

  1. Clique no menu Iniciar do Windows.

  2. No Windows 2000, selecione Configurações > Impressoras.

    • No Windows XP/Server 2003, selecione Impressoras e aparelhos de fax.

    • No Windows Server 2008/Vista, selecione Painel de Controle > Hardware e Sons > Impressoras.

    • No Windows 7, selecione Painel de Controle > Dispositivos e Impressoras.

    • No Windows Server 2008 R2, selecione Painel de Controle > Hardware > Dispositivos e Impressoras.

  3. Selecione o seu equipamento.

  4. Clique com o botão direito do mouse no equipamento e selecione Definir como Impressora Padrão.

    [Note]

    No Windows 7 ou Windows Server 2008 R2, se Definir como impressora padrão possuir uma marca ►, você poderá selecionar outros drivers de impressão conectados à impressora selecionada.

Imprimindo em arquivos (PRN)

Algumas vezes é necessário salvar os dados de impressão na forma de um arquivo. Você pode imprimir o documento para um arquivo em vez de direcioná-lo para uma impressora. O documento é salvo com a formatação da impressora, como seleção de fontes e especificações de cor, em um arquivo .prn que pode ser impresso em outra impressora.

Para salvar um trabalho de impressão como um arquivo:

  1. Marque a caixa Imprimir em arquivo na janela Imprimir.

  2. Clique em Imprimir.

  3. Digite o caminho e o nome do arquivo de destino e, em seguida, clique em OK.

    Por exemplo, c:\Temp\nome do arquivo.

    [Note]

    Se você digitar somente o nome do arquivo, o arquivo será automaticamente salvo em Documents and Settings ou Usuários . A pasta poderá ser diferente em função do sistema operacional ou do aplicativo usado.

Imprimindo no Macintosh

Esta seção explica como imprimir usando um Macintosh. Antes de imprimir, você deve definir o ambiente de impressão.

Imprimindo documentos

Na impressão de documentos em um sistema Macintosh, é necessário verificar a configuração do driver de impressão em cada aplicativo utilizado. Siga estas etapas para imprimir em um Macintosh:

  1. Abra um aplicativo e selecione o arquivo que deseja imprimir.

  2. Abra o menu File e clique em Page Setup (Document Setup em alguns aplicativos).

  3. Escolha o tamanho do papel, a orientação e a escala, entre outras opções, e certifique-se de que o seu equipamento esteja selecionado. Clique em OK.

  4. Abra o menu File e clique em Print.

  5. Escolha o número de cópias e indique as páginas que serão impressas.

  6. Clique em Print.

Alterando as configurações da impressora

Você pode usar recursos de impressão avançados quando estiver utilizando o equipamento.

Abra um aplicativo e selecione Print no menu File. O nome do equipamento mostrado na janela de propriedades da impressora pode variar em função do equipamento em uso. Com exceção do nome, a composição da janela de propriedades da impressora é semelhante à seguinte.

[Note]
  • As opções de configuração podem ser diferentes de acordo com os modelos e versões do sistema operacional Macintosh.

  • Os seguintes painéis podem variar em função do seu sistema operacional ou do aplicativo utilizado.

Layout

A caixa de diálogo Layout contém opções de ajuste da aparência do documento na página impressa. Você pode imprimir várias páginas em uma única folha de papel. Selecione Layout na lista suspensa Orientation para acessar os seguintes recursos.

  • Pages per Sheetesta opção determina quantas páginas são impressas em uma página (сonsulte Imprimindo várias páginas em uma única folha de papel).

  • Layout Directionesta opção permite selecionar a direção de impressão em uma página (semelhante aos exemplos da interface do usuário).

  • Borderesta opção permite imprimir uma borda ao redor de cada página impressa na folha.

  • Reverse Page Orientationesta opção permite girar o papel em 180 graus.

Graphics

A guia Graphics oferece opções para selecionar a qualidade (Quality) e o modo de cores (Color Mode. Selecione Graphics na lista suspensa em Orientation para acessar os recursos gráficos.

  • Qualityesta opção permite selecionar a resolução de impressão. Quanto maior a configuração, mais nítidos serão os caracteres e os elementos gráficos impressos. Uma definição maior também pode aumentar o tempo de impressão dos documentos.

  • Color Modevocê pode definir as opções de cor. Geralmente, a opção Color produz a melhor qualidade de impressão para documentos coloridos. Se você desejar imprimir um documento colorido em tons de cinza, selecione Grayscale.

Paper

Defina Paper Type de acordo com o papel inserido na bandeja da qual deseja imprimir. Isso proporciona a melhor qualidade de impressão. Para utilizar outro tipo de material de impressão, selecione o tipo de papel correspondente.

Printer Features

Para ajustar a aparência das imagens, altere as configurações na opção. A opção geralmente produz a melhor qualidade de impressão para documentos coloridos.

Imprimindo várias páginas em uma única folha de papel

Você pode imprimir várias páginas em uma única folha de papel. Esse recurso representa uma maneira econômica de imprimir páginas de rascunho.

  1. Abra um aplicativo e selecione Print no menu File.

  2. Selecione Layout na lista suspensa em Orientation. Selecione o número de páginas que serão impressas em uma única folha de papel na lista suspensa Pages per Sheet.

  3. Selecione as outras opções que deseja usar.

  4. Clique em Print. O equipamento imprimirá o número de páginas selecionado em um lado do papel.

Imprimindo no Linux

Imprimindo de aplicativos

Há vários aplicativos do Linux que utilizam o sistema de impressão comum do UNIX (CUPS, Common Unix Printing System). Você pode imprimir usando qualquer um desses aplicativos.

  1. Abra um aplicativo e selecione Print no menu File.

  2. Selecione Print diretamente utilizando o lpr.

  3. Na janela LPR da interface gráfica, selecione o nome do modelo do seu equipamento na lista de impressoras e clique em Properties.

  4. Altere as propriedades do trabalho de impressão usando as quatro guias a seguir exibidas na parte superior da janela.

    • Generalesta opção permite alterar o tamanho e o tipo do papel e a orientação dos documentos. Aqui é possível ativar o recurso duplex, adicionar faixas no início e no final das impressões e alterar o número de páginas por folha.

    • Textesta opção permite especificar as margens da página e configurar as opções de texto, como espaços ou colunas.

    • Graphicsesta opção permite configurar as opções de imagem utilizadas na impressão de imagens/arquivos, como as opções de cores, tamanho da imagem ou posição da imagem.

    • Advancedessa opção permite configurar a resolução de impressão, a origem do papel e recursos especiais de impressão.

    [Note]

    Se a opção estiver esmaecida, não há suporte a ela no seu equipamento.

  5. Clique em Apply para aplicar as alterações e fechar a janela Properties.

  6. Clique em OK na janela LPR GUI para iniciar a impressão.

  7. A janela Printing é exibida, permitindo a monitoração do status do seu trabalho de impressão.

    Para cancelar o trabalho atual, clique em Cancel.

Imprimindo arquivos

Você pode imprimir vários tipos diferentes de arquivos com o seu equipamento utilizando a forma padrão do CUPS diretamente da interface de linha de comando. O utilitário LPR do CUPS permite fazer isso. No entanto, o pacote de drivers substitui a ferramenta LPR padrão pelo programa de interface gráfica LPR, muito mais fácil de usar.

Para imprimir qualquer arquivo de documento:

  1. Digite lpr <nome do arquivo> na linha de comando do shell do Linux e pressione Enter. A janela LPR GUI é exibida.

    Quando você digita somente lpr e pressiona Enter, a janela Select file(s) to print é exibida primeiro. Selecione os arquivos a serem impressos e clique em Open.

  2. Na janela LPR GUI, selecione o seu equipamento na lista e altere as propriedades do trabalho de impressão.

  3. Clique em OK para iniciar a impressão.

Configurando as propriedades da impressora

A janela Printer Properties fornecida por Printers configuration permite alterar as diversas propriedades de impressão da sua impressora.

  1. Abra o Unified Driver Configurator.

    Se necessário, alterne para Printers configuration.

  2. Selecione o seu equipamento na lista de impressoras disponíveis e clique em Properties.

  3. A janela Printer Properties é exibida.

    A parte superior da janela contém as seguintes guias:

    • Generalesta opção permite alterar o nome e a localização da impressora. O nome fornecido nessa guia é exibido na lista de impressoras de Printers configuration.

    • Connectionesta opção permite exibir ou selecionar outra porta. Se a porta do equipamento for alterada de paralela para USB (ou vice-versa) enquanto estiver em uso, reconfigure a porta nessa guia.

    • Driverpermite exibir ou selecionar outro driver de impressão. Você pode definir as opções de dispositivo padrão ao clicar em Options.

    • Jobsesta opção mostra a lista de trabalhos de impressão. Clique em Cancel job para cancelar o trabalho selecionado e marque a caixa de seleção Show completed jobs para exibir os trabalhos anteriores na lista.

    • Classesesta opção mostra a classe do seu equipamento. Clique em Add to Class para adicionar o equipamento a uma classe específica ou em Remove from Class para removê-lo da classe selecionada.

  4. Clique em OK para aplicar as alterações e fechar a janela Printer Properties.