Tlač

V tejto kapitole sú popísané bežné tlačové úlohy.

Táto kapitola obsahuje nasledujúce témy:

[Note]

Postup v tejto kapitole sa vzťahuje najmä na systém Windows XP.

Užitočný softvérový program

Samsung AnyWeb Print

Tento nástroj umožňuje zachytiť aktuálnu obrazovku, zobraziť a vytlačiť obrazovku programu Windows Internet Explorer jednoduchším spôsobom ako v prípade bežných programov. Kliknutím na položky Štart > Všetky programy > Samsung Printers > Samsung AnyWeb Print > Download the latest version sa pripojte k webovej stránke, kde je nástroj k dispozícii na prevzatie. Tento nástroj je k dispozícii len pre operačné systémy Windows.

Samsung Easy Color Manager

Tento program používateľom pomáha nastaviť farbu, aká sa im páči. Môžete si prispôsobiť farbu tlačených materiálov podľa toho, ako sa vám zobrazujú na monitore. Nastavenú farbu je možné uložiť na ovládač tlačiarne a použiť na tlač. Kliknutím na položky Štart > Všetky programy > Samsung Printers > Samsung Easy Color Manager > Download the latest version sa pripojte k webovej stránke, kde je nástroj k dispozícii na prevzatie. Táto nástroj je k dispozícii len pre operačné systémy Windows a Macintosh. (http://solution.samsungprinter.com/personal/colormanager)

Funkcie ovládača tlačiarne

Ovládače tlačiarne podporujú nasledujúce štandardné funkcie:

  • Výber možností pre orientáciu papiera, formát papiera, zdroj a typ média.

  • Počet kópií.

Ďalej je k dispozícii množstvo špeciálnych funkcií tlače. Nasledujúca tabuľka obsahuje všeobecný prehľad funkcií, ktoré ovládače tlačiarne podporujú:

[Note]

Niektoré modely alebo operačné systémy nemusia podporovať niektoré vlastnosti uvedené v nasledujúcej tabuľke.

Ovládač tlačiarne

Funkcia

Windows

Nastavenie kvality tlače

●

Tlač plagátu

●

Tlač viacerých strán na list

●

Tlač brožúr (manuálny)

●

Prispôsobenie tlače rozmerom strany

●

Zmenšená a zväčšená tlač

●

Vodotlač

●

Prekrytie

●

Obojstranná tlač (manuálna)

●

( ●: Podporované, Bez označenia: nepodporované)

Základné funkcie tlače

Zariadenie umožňuje tlač z aplikácií v systémoch Windows, Macintosh a Linux. Presné postupy pre tlač dokumentu sa môžu líšiť v závislosti od použitej aplikácie.

[Note]

  • Okno Predvoľby tlače, ktoré je zobrazené v tejto používateľskej príručke, sa môže líšiť v závislosti od typu používaného zariadenia. Ale štruktúra okna Predvoľby tlače je podobná. Skontrolujte, či je operačný systém kompatibilný s vaším zariadením. V kapitole Špecifikácie tlačiarne si prečítajte časť Kompatibilita s OS (pozrite Požiadavky na systém).

  • Ak zvolíte možnosť v okne Predvoľby tlače, môže sa vám objaviť výstražná značka, symbol alebo . Výkričník () znamená, že určitú možnosť môžete vybrať, ale neodporúča sa to. Symbol () znamená, že možnosť nie je možné vybrať kvôli nastaveniu alebo prostrediu tlačiarne.

Nasledujúci postup popisuje bežné kroky, ktoré sa vyžadujú pre tlač z rôznych aplikácií systému Windows.

[Note]

Základné funkcie tlače v prostredí Macintosh (pozrite Tlač zo systému Macintosh).

Základné funkcie tlače v prostredí Linux (pozrite Tlač v systéme Linux).

Nasledujúce okno Predvoľby tlače je pre aplikáciu Poznámkový blok v systéme Windows XP. Vaše okno Predvoľby tlače sa môže líšiť v závislosti od vášho operačného systému alebo používanej aplikácie.

  1. Otvorte dokument, ktorý chcete vytlačiť.

  2. Vyberte položku Tlačiť v ponuke Súbor. Otvorí sa okno Tlačiť.

  3. Zo zoznamu Výber tlačiarne vyberte svoje zariadenie.

    Pre výber základných možností nastavenia tlače vrátane počtu kópií a rozsahu tlače slúži okno Tlač.

    [Note]

    Ak chcete využiť možnosti, ktorými je ovládač tlačiarne vybavený, kliknite na možnosť Vlastnosti alebo Predvoľby v okne Tlač danej aplikácie a zmeňte nastavenia tlače (pozrite Otvorenie okna Tlačových predvolieb).

  4. Ak chcete spustiť tlačovú úlohu, kliknite na tlačidlo OK alebo položku Tlačiť v okne Tlačiť.

[Note]

V prípade, že používate aplikáciu Windows Internet Explorer, nástroj Samsung AnyWeb Print uloží čas vytvorenia obrázkov na obrazovke alebo tlače obrázkov. Ak chcete prevziať aktualizáciu tohto nástroja, kliknite na ponuku Štart > Všetky programy > Samsung Printers > Samsung AnyWeb Print a dostanete sa na odkaz na webovú lokalitu.

Zrušenie tlačovej úlohy

Ak tlačová úloha čaká v tlačovom fronte alebo v tlačovom zaraďovači, zrušte ju nasledovným spôsobom:

  1. V systéme Windows kliknite na ponuku Štart.

  2. V systéme Windows 2000 vyberte Nastavenie > Tlačiarne.

    • V systéme Windows XP/2003 vyberte Tlačiarne a faxy.

    • V systéme Windows Server 2008/Vista vyberte možnosť Ovládací panel > Hardvér a zvuk > Tlačiarne.

    • V systéme Windows 7 vyberte možnosť Ovládací panel > Zariadenia a tlačiarne.

    • V systéme Windows Server 2008 R2 vyberte Ovládací panel > Hardvér > Tlačiarne.

  3. V systéme Windows 2000, XP, Server 2003, Vista a Server 2008 dvakrát kliknite na ikonu zariadenia.

    V systéme Windows 7 a Windows Server 2008 R2 kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu vašej tlačiarne > kontextová ponuka > Zobraziť tlačové úlohy.

    [Note]

    Ak má položka Zobraziť tlačové úlohy značku ►, so zvolenou tlačiarňou môžete vybrať aj iné ovládače tlačiarne.

  4. V ponuke Dokument vyberte možnosť Zrušiť.

[Note]

Toto okno môžete taktiež otvoriť jednoduchým dvojitým kliknutím na ikonu zariadenia () v paneli úloh Windows.

Aktuálnu tlačovú úlohu môžete zrušiť stlačením tlačidla Zrušiť () na ovládacom paneli.

Otvorenie okna Tlačových predvolieb

Nastavenia, ktoré ste vybrali, môžete zobraziť v pravom hornom rohu okna Predvoľby tlače.

  1. Otvorte dokument, ktorý chcete vytlačiť.

  2. Vyberte Tlačiť v ponuke Súbor. Otvorí sa okno Tlačiť.

  3. Zo zoznamu Výber tlačiarne vyberte svoje zariadenie.

  4. Kliknite na položku Vlastnosti alebo Preferencie.

Použitie obľúbeného nastavenia

Možnosť Presets, ktorá sa zobrazuje na každej karte okrem karty Samsung vám umožňuje uložiť aktuálne nastavenia predvolieb pre budúce použitie.

Ak chcete uložiť položku Presets:

  1. Zmeňte nastavenia podľa potreby v každej karte.

  2. Zadajte názov pre danú položku do vstupného políčka Presets.

  3. Kliknite na položku Add. Keď uložíte položku Presets, všetky aktuálne nastavenia tlačiarne sa uložia.

Kliknutím na tlačidlo Add sa tlačidlo Add zmení na tlačidlo Update. Vyberte viac možností a kliknite na tlačidlo Update. Nastavenia sa pridajú k možnostiam Presets, ktoré ste nastavili.

Ak chcete používať uložené nastavenia, vyberte ich z rozbaľovacieho zoznamu Presets. Teraz je zariadenie pripravené tlačiť podľa nastavenia, ktoré ste vybrali.

Ak chcete uložené nastavenie vymazať, vyberte ho z rozbaľovacieho zoznamu Presets a kliknite na tlačidlo Delete.

Môžete obnoviť aj pôvodné nastavenia ovládača tlačiarne, ak zo zoznamu Presets vyberiete položku Default Preset.

Používanie Pomocníka

Kliknite na otáznik v pravom hornom rohu okna a kliknite na akúkoľvek možnosť, ku ktorej si želáte zobraziť informácie. Objaví sa okno s informáciami o funkciách voľby, ktoré poskytuje ovládač.

Ak chcete informácie vyhľadať pomocou klávesnice, kliknite na kartu Samsung v okne Predvoľby tlače a zadajte kľúčové slovo v riadku Help. Ak chcete zistiť informácie o podpore, aktualizáciách ovládačov alebo registrácii a podobne, kliknite na príslušné tlačidlá.

Použitie špeciálnych funkcií tlače

Špeciálne funkcie tlače zahŕňajú:

Tlač viacerých strán na jeden hárok papiera

Môžete zvoliť počet strán, ktoré chcete vytlačiť na jeden hárok papiera. Ak chcete vytlačiť viac ako jednu stranu na jeden hárok papiera, veľkosť strán sa zmenší a zoradia sa v poradí, ktoré určíte. Môžete vytlačiť až 16 strán na jeden hárok papiera.

  1. Ak chcete zmeniť nastavenia tlače z vašej softvérovej aplikácie, prejdite do Predvoľby tlače (pozrite Otvorenie okna Tlačových predvolieb).

  2. Kliknite na kartu Basic, vyberte položku Multiple Pages Per Side v rozbaľovacom zozname Type.

  3. Vyberte počet strán, ktoré chcete vytlačiť na jeden hárok papiera (2, 4, 6, 9 alebo 16) v rozbaľovacom zozname Pages per Side.

  4. V prípade potreby vyberte usporiadanie strán v rozbaľovacom zozname Page Order.

  5. Ak chcete vytlačiť okraj na každom hárku papiera, vyberte položku Print Page Border.

  6. Kliknite na kartu Paper, vyberte Size, Source a Type.

  7. Opakovane kliknite na tlačidlo OK alebo položku Tlačiť, kým neukončíte zobrazenie okna Tlačiť.

Tlač plagátov

Táto funkcia vám umožní vytlačiť jednostranový dokument na 4, 9 alebo 16 listov papiera, ktoré potom môžete zostaviť a vytvoriť tak jeden dokument plagátovej veľkosti.

  1. Ak chcete zmeniť nastavenia tlače z vašej softvérovej aplikácie, prejdite do Predvoľby tlače (pozrite Otvorenie okna Tlačových predvolieb).

  2. Kliknite na kartu Basic, vyberte položku Poster Printing v rozbaľovacom zozname Type.

  3. Vyberte požadovaný vzhľad strany.

    Rozvrhnutia k dispozícii:

    • Poster 2x2: Dokument bude zväčšený a rozdelený na 4 strany.

    • Poster 3x3: Dokument bude zväčšený a rozdelený na 9 strán.

    • Poster 4x4: Dokument bude zväčšený a rozdelený na 16 strán.

  4. Vyberte hodnotu Poster Overlap. Zadajte hodnotu Poster Overlap v milimetroch alebo palcoch výberom tlačidla v pravom hornom rohu karty Basic za účelom zjednodušenia zlepenia hárkov.

  5. Kliknite na kartu Paper, vyberte položky Size, Source a Type.

  6. Opakovane kliknite na tlačidlo OK alebo položku Tlačiť, kým neukončíte zobrazenie okna Tlačiť.

  7. Plagát vytvoríte zlepením jednotlivých hárkov.

Tlač brožúr (manuálna)

Táto funkcia umožňuje tlač dokumentu na obe strany papiera a usporiadanie strán tak, že papier sa môže po vytlačení preložiť v polovici, čím sa vytvorí brožúra.

[Note]

Ak chcete vytvoriť brožúru, musíte tlačiť na tlačové médiá formátu Letter, Legal, A4, Us Folio alebo Oficio.

  1. Ak chcete zmeniť nastavenia tlače z vašej softvérovej aplikácie, prejdite do Predvoľby tlače (pozrite Otvorenie okna Tlačových predvolieb).

  2. Kliknite na kartu Basic, vyberte položku Booklet Printing z rozbaľovacieho zoznamu Type.

  3. Kliknite na kartu Paper, vyberte položky Size, Source a Type.

    [Note]

    Možnosť Booklet Printing nie je k dispozícii pre všetky formáty papiera. Ak chcete zistiť formát papiera dostupný pre túto funkciu, vyberte dostupný formát papiera v položke Size na karte Paper.

    V prípade výberu nedostupného papiera sa táto možnosť pravdepodobne automaticky zruší. Vyberte len dostupný papier (papier bez označenia alebo ).

  4. Opakovane kliknite na tlačidlo OK alebo položku Tlačiť, kým neukončíte zobrazenie okna Tlačiť.

  5. Po vytlačení preložte a zviažte strany.

Tlač na obe strany papiera (ručná)

Môžete tlačiť na obe strany papiera; duplexne. Pred spustením tlače je potrebné zadať orientáciu daného dokumentu. Túto funkciu môžete používať len pre papier formátu Letter, Legal, A4, US Folio alebo Oficio (pozrite Technické špecifikácie tlačových médií).

[Note]

Neodporúčame vám tlačiť na obe strany špeciálnych médií, ako sú napr. štítky, obálky alebo hrubý papier. V takomto prípade by mohlo dôjsť k uviaznutiu média v zariadení a následnému poškodeniu zariadenia.

  1. Ak chcete zmeniť nastavenia tlače z vašej softvérovej aplikácie, prejdite do Predvoľby tlače (pozrite Otvorenie okna Tlačových predvolieb).

  2. Kliknite na kartu Advanced.

  3. V časti Double-Sided Printing (Manual) vyberte požadovanú možnosť pre zviazanie papiera.

    • None

    • Long Edge: Táto možnosť je bežná grafická úprava, ktorá sa používa pri viazaní kníh.

    • Short Edge: Táto možnosť je bežná grafická úprava, ktorá sa používa pri kalendároch.

  4. Kliknite na kartu Paper, vyberte položky Size, Source a Type.

  5. Opakovane kliknite na tlačidlo OK alebo položku Tlačiť, kým neukončíte zobrazenie okna Tlačiť.

[Note]

Ak vaša tlačiareň nepodporuje funkciu obojstrannej tlače, túto prácu je potrebné vykonať manuálne. Tlačiareň najskôr vytlačí každú druhú stranu daného dokumentu. Potom sa na počítači zobrazí hlásenie. Ak chcete dokončiť tlačovú úlohu, postupujte podľa pokynov na obrazovke.

Zmena mierky dokumentu

Zadaním požadovanej hodnoty v percentách môžete zväčšiť alebo zmenšiť veľkosť (formát) dokumentu na vytlačenej strane.

  1. Ak chcete zmeniť nastavenia tlače z vašej softvérovej aplikácie, prejdite do Predvoľby tlače (pozrite Otvorenie okna Tlačových predvolieb).

  2. Kliknite na kartu Paper.

  3. Nastavte mierku vo vstupnom políčku Percentage.

    Mierku dokumentu môžete meniť aj pomocou šípok nahor a nadol.

  4. Vyberte položky Size, Source a Type v možnostiach Paper Options.

  5. Opakovane kliknite na tlačidlo OK alebo položku Tlačiť, kým neukončíte zobrazenie okna Tlačiť.

Prispôsobenie dokumentu vybratej veľkosti papiera

Táto funkcia tlačiarne umožňuje upraviť tlačovú úlohu na vybratý formát papiera bez ohľadu na veľkosť dokumentu. Táto funkcia môže byť užitočná v prípade potreby kontroly jemných detailov na malom dokumente.

  1. Ak chcete zmeniť nastavenia tlače z vašej softvérovej aplikácie, prejdite do Predvoľby tlače (pozrite Otvorenie okna Tlačových predvolieb).

  2. Kliknite na kartu Paper.

  3. Vyberte formát papiera v položke Fit to Page.

  4. Vyberte položky Size, Source a Type v možnostiach Paper Options.

  5. Opakovane kliknite na tlačidlo OK alebo položku Tlačiť, kým neukončíte zobrazenie okna Tlačiť.

Používanie vodotlače

Funkcia vodotlače umožňuje tlač textu na už existujúci dokument. Túto funkciu môžete použiť napríklad v prípade, že do daného dokumentu chcete umiestniť uhlopriečne šedý nápis „NÁVRH“ alebo „DÔVERNÉ“ na prvú stranu alebo na všetky strany dokumentu.

Zariadenie je dodávané s niekoľkými preddefinovanými vzormi vodotlače. Tieto vzory môžete upraviť alebo pridať nové vzory do zoznamu.

Používanie existujúcej vodotlače

  1. Ak chcete zmeniť nastavenia tlače z vašej softvérovej aplikácie, prejdite do Predvoľby tlače (pozrite Otvorenie okna Tlačových predvolieb).

  2. Kliknite na kartu Advanced a potom vyberte požadovanú vodotlač z rozbaľovacieho zoznamu Watermark. Vybratá vodotlač sa zobrazí v obrázku náhľadu.

  3. Opakovane kliknite na tlačidlo OK alebo na položku Tlačiť, kým neukončíte zobrazenie okna tlače.

Vytvorenie vodotlače

  1. Ak chcete zmeniť nastavenia tlače z vašej softvérovej aplikácie, prejdite do Predvoľby tlače (pozrite Otvorenie okna Tlačových predvolieb).

  2. Kliknite na kartu Advanced, vyberte položku Edit... z rozbaľovacieho zoznamu Watermark. Zobrazí sa okno Edit Watermarks.

  3. Zadajte textovú správu do políčka Watermark Message. Môžete zadať maximálne 256 znakov. Táto správa sa potom zobrazí v okne náhľadu.

    V prípade, že je začiarknuté políčko First Page Only, vodotlač sa vytlačí len na prvú stranu.

  4. Vyberte možnosti vodotlače.

    Môžete vybrať názov písma, štýl, veľkosť a úroveň šedej farby v časti Font Attributes, ako aj nastaviť uhol vodotlače v časti Message Angle.

  5. Kliknite na položku Add, ak chcete pridať novú vodotlač do zoznamu Current Watermarks.

  6. Po skončení úprav stlačte, klikajte na OK alebo na Tlačiť, pokým nevyjdete z okna Tlačiť.

Ak chcete zastaviť tlač vodotlače, vyberte možnosť None z rozbaľovacieho zoznamu Watermark.

Úprava vodotlače

  1. Ak chcete zmeniť nastavenia tlače z vašej softvérovej aplikácie, prejdite do Predvoľby tlače (pozrite Otvorenie okna Tlačových predvolieb).

  2. Kliknite na kartu Advanced, vyberte Edit... z rozbaľovacieho zoznamu Watermark. Zobrazí sa okno Edit Watermarks.

  3. Vyberte vodotlač, ktorú chcete upraviť, zo zoznamu Current Watermarks a zmeňte textovú správu a možnosti vodotlače.

  4. Kliknite na položku Update, čím uložíte zmeny.

  5. Opakovane kliknite na tlačidlo OK alebo položku Tlačiť, kým neukončíte zobrazenie okna Tlačiť.

Vymazanie vodotlače

  1. Ak chcete zmeniť nastavenia tlače z vašej softvérovej aplikácie, prejdite do Predvoľby tlače (pozrite Otvorenie okna Tlačových predvolieb).

  2. Kliknite na kartu Advanced, vyberte Edit... z rozbaľovacieho zoznamu Watermark. Zobrazí sa okno Edit Watermarks.

  3. Vyberte vodotlač, ktorú chcete vymazať zo zoznamu Current Watermarks a kliknite na položku Delete.

  4. Opakovane kliknite na tlačidlo OK alebo položku Tlačiť, kým neukončíte zobrazenie okna Tlačiť.

Používanie prekrytia

Prekrytie je prvok uložený na pevnom disku, ktorým môžete prekryť akýkoľvek dokument, ktorý chcete vytlačiť. Prekrytie často zastupuje funkciu hlavičkových papierov. Ak nechcete používať predtlačené hlavičkové papiere, môžete vytvoriť prekrytie, ktoré bude obsahovať tie isté informácie ako aktuálne používaný predtlačený hlavičkový papier. Ak chcete vytlačiť list s hlavičkou spoločnosti, nemusíte vložiť do podávača tlačiarne predtlačený hlavičkový papier, stačí vytlačiť prekrytie na váš dokument.

Vytvorenie nového prekrytia strany

Ak chcete použiť prekrytie stránky, musíte vytvoriť nový súbor prekrytia obsahujúci údaje o vás.

  1. Vytvorte alebo otvorte dokument obsahujúci údaje, ktoré chcete v novom prekrytí použiť. Umiestnite položky presne na miesto, kde chcete, aby sa objavili po vložení na originál.

  2. Ak chcete uložiť dokument ako prekrytie, prejdite do okna Predvoľby tlače (pozrite Otvorenie okna Tlačových predvolieb).

  3. Kliknite na kartu Advanced, vyberte Edit... z rozbaľovacieho zoznamu Text. Otvorí sa okno Edit Overlay.

  4. V okne Edit Overlay kliknite na položku Create.

  5. V okne Uložiť ako zadajte názov s maximálnou dĺžkou 8 znakov do políčka Názov súboru. V prípade potreby vyberte cestu umiestnenia. (Predvolená cesta je C:\Form Over.)

  6. Kliknite na tlačidlo Save. Názov sa objaví v políčku Overlay List.

  7. Opakovane kliknite na tlačidlo OK alebo položku Tlačiť, kým neukončíte zobrazenie okna Tlačiť.

  8. Súbor sa nevytlačí. Uloží sa na pevný disk počítača.

[Note]

Veľkosť dokumentu s prekrytím musí zodpovedať veľkosti dokumentu, ktorý chcete vytlačiť. Nevytvárajte prekrytie pomocou vodotlače.

Používanie prekrytia strany

Po vytvorení je prekrytie pripravené na tlač spolu s dokumentmi. Ak chcete prekrytie vytlačiť spolu s dokumentom:

  1. Vytvorte alebo otvorte dokument, ktorý chcete vytlačiť.

  2. Ak chcete zmeniť nastavenia tlače z vašej softvérovej aplikácie, prejdite do Predvoľby tlače (pozrite Otvorenie okna Tlačových predvolieb).

  3. Kliknite na kartu Advanced.

  4. Vyberte požadované prekrytie z rozbaľovacieho zoznamu Text.

  5. Ak sa želaný súbor s prekrytím v rozbaľovacom zozname Text nenachádza, zo zoznamu vyberte Edit... a stlačte Load. Vyberte požadovaný súbor s prekrytím, ktorý chcete použiť.

    V prípade, že ste súbor s prekrytím, ktorý chcete použiť v externom zdroji uložili, môžete ho načítať aj tak, že prejdete do okna Otvoriť.

    Po výbere súboru kliknite na položku Otvoriť. V políčku Overlay List sa zobrazí súbor a súbor je pripravený na tlač. V políčku Overlay List vyberte prekrytie.

  6. V prípade potreby začiarknite políčko Confirm Page Overlay When Printing. Ak toto políčko začiarknete, zobrazí sa pri každom odoslaní dokumentu na tlač okno, v ktorom ste vyzvaní na potvrdenie tlače prekrytia na dokument.

    V prípade, že toto políčko nie je začiarknuté a prekrytie bolo vybraté, prekrytie sa automaticky vytlačí na váš dokument.

  7. Opakovane kliknite na tlačidlo OK alebo položku Tlačiť, kým neukončíte zobrazenie okna Tlačiť.

    Vybrané prekrytie sa vytlačí na dokument.

[Note]

Rozlíšenie dokumentu s prekrytím musí zodpovedať rozlíšeniu pôvodnej tlačovej úlohy.

Zmazanie prekrytia

Môžete vymazať prekrytie, ktoré už nepoužívate.

  1. V okne Predvoľby tlače kliknite na kartu Advanced.

  2. Zvoľte Edit... z rozbaľovacieho zoznamu Overlay.

  3. Vyberte prekrytie, ktoré chcete vymazať z políčka Overlay List.

  4. Kliknite na položku Delete.

  5. Po zobrazení okna s výzvou na potvrdenie kliknite na tlačidlo Áno.

  6. Opakovane kliknite na tlačidlo OK alebo položku Tlačiť, kým neukončíte zobrazenie okna Tlačiť.

Možnosti karty Graphics

Ak chcete upraviť kvalitu tlače podľa svojich špecifických požiadaviek na tlač, použite nasledovné možnosti pre grafiku.

[Note]

  • Tieto možnosti, ktoré si môžete zvoliť, sa môžu líšiť v závislosti od modelu tlačiarne.

  • Ak je daná možnosť sivej farby alebo nie je zobrazená, znamená to, že nie je dostupná pre používaný jazyk tlačiarne.

    Zmena jazyka tlačiarne:

    1. V systéme Windows kliknite na tlačidlo ponuky Štart.

    2. V systéme Windows 2000 vyberte Nastavenia > Tlačiarne.

      • V systéme Windows XP/2003 vyberte položku Tlačiarne a faxy.

      • V systéme Windows Server 2008/Vista vyberte možnosť Ovládací panel > Hardvér a zvuk > Tlačiarne.

      • V systéme Windows 7 vyberte Ovládací panel > Hardvér a zvuk > Zariadenia a tlačiarne.

      • V systéme Windows Server 2008 R2 vyberte Ovládací panel > Hardvér > Zariadenia a tlačiarne.

    3. Vyberte ovládač vášho zariadenia a kliknutím pravým tlačidlom otvorte Vlastnosti.

    4. Vo vlastnostiach ovládača zvoľte Device Options.

    5. Vyberte potrebné možnosti v rozbaľovacom zoznamu Printer Language.

Prispôsobenie farby

Ak máte pocit, že vytlačený dokument a monitor majú odlišné farby, môžete zmeniť nastavenie farby, ako napríklad farebnú úroveň alebo farebný kontrast.

Ovládač tlačiarne poskytuje grafické možnosti, ktoré slúžia na úpravu kvality tlače podľa špecifických potrieb.

  1. Ak chcete zmeniť nastavenia tlače z vašej softvérovej aplikácie, prejdite do Predvoľby tlače (pozrite Otvorenie okna Tlačových predvolieb).

  2. Kliknite na kartu Graphics. Informácie o každej možnosti, ktorá je dostupná v okne Predvoľby tlače nájdete v on-line Pomocníkovi.

    • Color Mode: Môžete si zvoliť možnosti farieb medzi Color alebo Grayscale. Nastavenie na Color typicky produkuje najlepšiu možnú kvalitu tlače pre farebný dokument. Ak chcete farebný dokument vytlačiť pomocou odtieňov sivej, zvoľte Grayscale.

      [Note]

      Možnosť Black Optimization umožňuje čiernobielu tlač vo vysokej kvalite. Ak použijete túto možnosť, tlač môže trvať dlhšie.

      Ak chcete farby upraviť ručne, vyberte možnosť Advanced v poli Color Mode. Farbu upravíte jednoduchým posúvaním ukazovateľa vyváženia farieb v záložke Levels, alebo vyberte možnosť Matching pre korekciu farieb poskytnutú ovládačom na celkové spracovanie obrazu.

    • Advanced: Stlačením tlačidla Advanced môžete nastaviť rozšírené možnosti. (iba ovládač PCL)

    • Font/Text: Vyberte možnosť Darken Text, ak chcete texty vytlačiť tmavšie než pri bežnom dokumente. Ak chcete vytlačiť celý text čierny bez ohľadu na farbu, ktorá je zobrazená na obrazovke, použite položku All Text Black.

    • Raster Compression: Táto možnosť určuje úroveň kompresie obrázkov na prenos údajov z počítača do tlačiarne. Ak ju nastavíte na hodnotu Maximum, bude síce rýchlosť tlače vysoká, zníži sa ale jej kvalita. (iba ovládač PCL)

    • Graphic Controller: Táto funkcia umožňuje používateľovi zvýrazniť okraje textu a jemné čiary a vylepšiť tak čitateľnosť a zarovnať registráciu každého farebného kanála v režime farebnej tlače.

      • Grayscale Enhancement: Táto funkcia umožňuje používateľom zachovať detaily fotografií prírody a vylepšiť kontrast a prechod medzi farbami stupnice sivej pri tlači farebných dokumentov vo farbách stupnice sivej. (iba ovládač PCL)

      • Fine Edge: Umožňuje vám zlepšiť čitateľnosť zdôraznením hrán textov a jemných línií.

    • Toner Save: Výber tejto možnosti umožňuje predĺženie životnosti tonerovej kazety a zníženie nákladov na jednu stranu bez podstatného zníženia kvality tlače.

      • Ak chcete znížiť spotrebu tonera, môžete posunúť posúvač z No Saving na Maximum Saving.

  3. Opakovane kliknite na tlačidlo OK alebo položku Tlačiť, kým neukončíte zobrazenie okna Tlačiť.

Prispôsobenie ostrosti a hladkosti

Voľby obrazovky

Táto voľba ovplyvní rozlíšenie a jas farebného výstupu. Tri voľby pre obrazovku sú Normal, Enhanced a Detailed.

  1. Ak chcete zmeniť nastavenia tlače z vašej softvérovej aplikácie, prejdite do Predvoľby tlače (pozrite Otvorenie okna Tlačových predvolieb).

  2. Kliknite na záložku Graphics, potom vyberte Advanced v Color Mode.

  3. Vyberte si záložku Matching.

  4. Vyberte požadované možnosti v okne Screen.

    • Printer default: Nasleduje po nastavenej hodnote režimu Screen z tlačiarne.

    • Normal: Tento režim vygeneruje výtlačky s jemným odtieňom po celej stránke.

    • Enhanced: Tento režim vygeneruje výtlačky s ostrým textom a jemnými grafickými/fotografickými objektmi na stránke.

    • Detailed: Tento režim vygeneruje výtlačky s ostrými detailmi po celej stránke.

  5. Vyberte OK.

Zmena predvolených nastavení tlače

[Note]

Väčšina aplikácií Windows anuluje nastavenia, ktoré zadáte vo vašom ovládači tlačiarne. Zmeňte najskôr všetky nastavenia tlače, ktoré sú k dispozícii v softvérovej aplikácii a potom zmeňte zostávajúce nastavenia použitím ovládača tlačiarne.

  1. V systéme Windows kliknite na ponuku Štart.

  2. V systéme Windows 2000 vyberte Nastavenie > Tlačiarne.

    • V systéme Windows XP/2003 vyberte Tlačiarne a faxy.

    • V systéme Windows Server 2008/Vista vyberte možnosť Ovládací panel > Hardvér a zvuk > Tlačiarne.

    • V systéme Windows 7 vyberte možnosť Ovládací panel > Zariadenia a tlačiarne.

    • V systéme Windows Server 2008 R2 vyberte Ovládací panel > Hardvér > Tlačiarne.

  3. Na Tento počítač kliknite pravým tlačidlom myši.

  4. V systéme Windows XP/Server 2003/Server 2008/Vista vyberte možnosť Predvoľby tlače.

    V systéme Windows 7 alebo Windows Server 2008 R2 vyberte z kontextovej ponuky možnosť Predvoľby tlače.

    [Note]

    Ak má položka Predvoľby tlače značku ►, so zvolenou tlačiarňou môžete vybrať aj iné ovládače tlačiarne.

  5. Zmeňte nastavenia na každej karte.

  6. Kliknite na tlačidlo OK.

[Note]

Ak chcete zmeniť nastavenia v každej tlačovej úlohe, zmeňte ich v Predvoľby tlače.

Nastavenie zariadenia ako predvoleného zariadenia

  1. V systéme Windows kliknite na ponuku Štart.

  2. V systéme Windows 2000 vyberte Nastavenie > Tlačiarne.

    • V systéme Windows XP/2003 vyberte Tlačiarne a faxy.

    • V systéme Windows Server 2008/Vista vyberte možnosť Ovládací panel > Hardvér a zvuk > Tlačiarne.

    • V systéme Windows 7 vyberte možnosť Ovládací panel > Zariadenia a tlačiarne.

    • V systéme Windows Server 2008 R2 vyberte Ovládací panel > Hardvér > Tlačiarne.

  3. Vyberte zariadenie.

  4. Kliknite pravým tlačidlom na vaše zariadenie a vyberte položku Nastaviť tlačiareň ako predvolenú.

    [Note]

    Ak má v systéme Windows 7 alebo Windows Server 2008 R2 možnosť Nastaviť ako predvolenú tlačiareň značku ►, môžete zvoliť iné ovládače tlačiarne spojené so zvolenou tlačiarňou.

Tlač do súboru (PRN)

Niekedy možno bude nutné uložiť tlačové dáta ako súbor. Namiesto priameho nasmerovania dokumentu na tlačiareň ho môžete vytlačiť do súboru. Dokument sa uloží s formátovaním pre tlačiareň, ako je výber fontu a vlastnosti farieb, do súboru s príponou .prn, ktorý môžete potom vytlačiť na inej tlačiarni.

Uloženie tlačovej úlohy do súboru:

  1. Začiarknite políčko Tlačiť do súboru v okne Tlačiť.

  2. Kliknite na položku Tlačiť.

  3. Zadajte cestu umiestnenia a názov súboru a potom kliknite na tlačidlo OK.

    Napríklad c:\Temp\názov súboru.

    [Note]

    Ak zadáte len názov súboru, súbor sa uloží automaticky do priečinka Documents and Settings alebo Používatelia. Priečinok, kam sa súbor uloží, sa môže líšiť v závislosti od vášho operačného systému alebo používanej aplikácie.

Tlač zo systému Macintosh

V tejto časti je vysvetlený postup tlače na počítači Macintosh. Pred samotnou tlačou je potrebné najskôr nastaviť tlačové prostredie.

Tlač dokumentu

Pri tlači zo systému Macintosh je potrebné skontrolovať nastavenia ovládača tlačiarne v každej aplikácii, ktorú používate. Pri tlači zo systému Macintosh postupujte podľa nasledujúcich krokov:

  1. Otvorte aplikáciu a vyberte súbor, ktorý chcete vytlačiť.

  2. Otvorte ponuku File a kliknite na položku Page Setup (v niektorých aplikáciách položka Document Setup).

  3. Vyberte formát papiera, orientáciu, mierku, ostatné možnosti a uistite sa, že je vybraté vaše zariadenie. Kliknite na tlačidlo OK.

  4. Otvorte ponuku File a kliknite na položku Print.

  5. Zadajte počet kópií a uveďte čísla strán, ktoré chcete vytlačiť.

  6. Kliknite na položku Print.

Zmena nastavení tlačiarne

Pri používaní tlačiarne môžete využiť aj rozšírené funkcie tlače.

Spustite aplikáciu a vyberte položku Print z ponuky File. Názov zariadenia, ktorý sa zobrazuje v okne vlastností tlačiarne, sa môže líšiť v závislosti od typu použitého zariadenia. Až na názov zariadenia je okno s vlastnosťami tlače podobné uvedenému oknu.

[Note]

  • Možnosti nastavenia sa môžu líšiť v závislosti od modelu a verzií Mac OS.

  • Nasledujúce okno sa môže líšiť v závislosti od toho, aký operačný systém alebo aplikáciu používate.

Layout

Karta Layout poskytuje možnosti úpravy spôsobu zobrazenia dokumentu na vytlačenej strane. Môžete vytlačiť viac strán na jeden hárok papiera. Vyberte položku Layout z rozbaľovacieho zoznamu Orientation, čím získate prístup k nasledovným funkciám.

  • Pages per Sheet: Táto možnosť určuje počet strán vytlačených na jednom liste papiera (pozrite Tlač viacerých strán na jeden hárok papiera).

  • Layout Direction: Táto možnosť umožňuje vybrať smer tlače na strane, podobne ako v príkladoch v UI.

  • Border: Táto možnosť umožňuje vytlačiť okraj na každú stranu hárku.

  • Reverse Page Orientation: Táto možnosť umožňuje otočenie strany o 180 stupňov.

Graphics

Dialógové okno Graphics poskytuje možnosti pre výber Quality a Color Mode. Vyberte položku Graphics z rozbaľovacieho zoznamu Orientation, čím získate prístup k funkciám grafiky.

  • Quality: Táto možnosť umožňuje výber rozlíšenia tlače. Čím je nastavenie vyššie, tým sú vytlačené znaky a grafika ostrejšie a jasnejšie. Vyššie nastavenie taktiež môže predĺžiť čas potrebný na tlač dokumentu.

  • Color Mode: Môžete nastaviť’ možnosti farieb. Nastavenie na Color typicky produkuje najlepšiu možnú kvalitu tlače pre farebné dokumenty. Ak chcete tlačiť farebný dokument v odtieňoch sivej, vyberte možnosť Grayscale.

Paper

Nastavte položku Paper Type tak, aby sa typ papiera zhodoval s typom vloženým v zásobníku, z ktorého chcete tlačiť. Takýto spôsob zabezpečí maximálnu kvalitu výtlačku. Ak do zásobníka vložíte iný typ tlačového materiálu, je potrebné vybrať v nastavení príslušný typ papiera.

Printer Features

Môžete upraviť vzhľad obrazov zmenou nastavení v možnosti. Nastavenie na farebný obvykle zaistí najlepšiu kvalitu tlače farebných dokumentov.

Tlač viacerých strán na jeden hárok papiera

Na jeden hárok papiera môžete vytlačiť viac ako jednu stranu. Táto funkcia poskytuje úsporný spôsob pre tlač konceptov dokumentov.

  1. Spustite aplikáciu a vyberte položku Print z ponuky File.

  2. Vyberte možnosť Layout z rozbaľovacieho zoznamu pod položkou Orientation. V rozbaľovacom zozname Pages per Sheet vyberte počet strán, ktoré chcete vytlačiť na jeden hárok papiera.

  3. Vyberte ďalšie požadované možnosti.

  4. Kliknite na položku Print a zariadenie vytlačí daný počet strán, ktoré chcete tlačiť na jeden hárok papiera.

Tlač v systéme Linux

Tlač z aplikácií

Niekoľko aplikácií v systéme Linux umožňuje tlačiť prostredníctvom rozhrania CUPS (Common UNIX Printing System). Pre tlač môžete použiť ktorúkoľvek z týchto aplikácií.

  1. Spustite aplikáciu a vyberte položku Print z ponuky File.

  2. Vyberte možnosť Print priamo pomocou LPR.

  3. V okne LPR GUI, v zozname tlačiarní vyberte názov modelu vášho zariadenia a kliknite na tlačidlo Properties.

  4. Zmeňte vlastnosti tlačovej úlohy pomocou nasledujúcich štyroch kariet zobrazených v hornej časti okna.

    • General: Táto možnosť umožňuje zmeniť formát, typ papiera aj orientáciu dokumentov. Umožňuje funkciu obojstrannej tlače, pridáva označenie začiatku a konca tlače a mení počet strán na jednom hárku papiera.

    • Text: Táto voľba umožňuje zadať okraje strán a nastaviť možnosti textu, ako napríklad odsadenie alebo stĺpce.

    • Graphics: Táto možnosť umožňuje nastaviť možnosti obrazu, ktoré sa použijú pri tlači obrázkov a súborov, ako napríklad možnosti farieb, veľkosť obrazu alebo poloha obrazu.

    • Advanced: Táto možnosť umožňuje nastavenie rozlíšenia tlače, zdroja papiera a zvláštnych funkcií tlače.

    [Note]

    Ak je možnosť zobrazená sivo, znamená to, že táto možnosť nie je zariadením podporovaná.

  5. Ak chcete potvrdiť zmeny, kliknite na položku Apply a zatvorte okno Properties.

  6. Kliknite na tlačidlo OK v okne LPR GUI, čím spustíte tlač.

  7. Zobrazí sa okno tlače, ktoré umožňuje sledovať stav vašej tlačovej úlohy.

    Ak chcete zrušiť aktuálnu úlohu, kliknite na tlačidlo Cancel.

Tlač súborov

Na vašom zariadení môžete vytlačiť mnoho rôznych typov súborov pomocou štandardného spôsobu CUPS – priamo z rozhrania príkazového riadku. Umožňuje to nástroj CUPS LPR. Softvérový balíček ovládačov však nahradí štandardný nástroj LPR používateľsky prívetivejším programom LPR GUI.

Ak chcete vytlačiť dokumentový súbor:

  1. Zadajte lpr <názov_súboru> z príkazového riadku systému Linux a stlačte tlačidlo Enter. Zobrazí sa okno LPR GUI.

    Ak zadáte iba lpr a stlačíte tlačidlo Enter, najskôr sa zobrazí okno Select file(s) to print. Vyberte ľubovoľné súbory, ktoré chcete vytlačiť a potom kliknite na položku Open.

  2. V okne LPR GUI vyberte zo zoznamu vaše zariadenie a zmeňte vlastnosti tlačovej úlohy.

  3. Kliknite na tlačidlo OK, čím spustíte tlač.

Konfigurácia vlastností tlačiarne

V okne Printer Properties sprístupnenom možnosťou Printers configuration je možné pre zariadenie meniť rôzne vlastnosti.

  1. Otvorte nástroj Unified Driver Configurator.

    V prípade potreby prejdite na položku Printers configuration.

  2. Vyberte si vaše zariadenie z dostupného zoznamu tlačiarní a kliknite na tlačidlo Properties.

  3. Otvorí sa okno Printer Properties.

    Vo vrchnej časti okna sa zobrazí nasledovných päť kariet:

    • General: Táto možnosť umožňuje zmeniť umiestnenie a názov tlačiarne. Názov, ktorý zadáte na tejto karte, sa zobrazí v zozname tlačiarní v okne Printers configuration.

    • Connection: Táto možnosť umožňuje zobraziť alebo vybrať iný port. Ak počas používania zariadenia zmeníte port z USB na paralelný alebo naopak, musíte port zariadenia prekonfigurovať na tejto karte.

    • Driver: Táto možnosť umožňuje zobrazenie alebo výber iného ovládača tlačiarne. Kliknutím na tlačidlo Options môžete nastaviť možnosti predvoleného zariadenia.

    • Jobs: Táto možnosť umožňuje zobraziť zoznam tlačových úloh. Kliknutím na tlačidlo Cancel job môžete zrušiť vybratú úlohu a začiarknutím políčka Show completed jobs môžete zobraziť predchádzajúce úlohy v zozname úloh.

    • Classes: Táto možnosť umožňuje zobraziť triedu, do ktorej Vaše zariadenie patrí. Kliknutím na položku Add to Class zariadenie pridáte do určitej triedy a kliknutím na položku Remove from Class zariadenie z triedy odstránite.

  4. Ak chcete potvrdiť zmeny, kliknite na tlačidlo OK a zatvorte okno Printer Properties.